Перевод текста песни Vampir исполнителя (группы) Eisenherz

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eisenherz:
• Die Nacht
• Die Seele Brennt
• Dreieckslust
• Du Bist So Kalt
• Du Liebst Mich Nicht
• Eisenherz
• Engel Der Nacht
• Flieg Mit Mir
• Fluch Der Zeit
• Ich Hör Wie Du Schreist
• Licht Der Welt
• Liebesspiel
• Liebestanz
• Manipulator
• Racheengel
• Scheintot
• Schicksal
• Schlampenball
• Schweig
• Spinner
• Still Meinen Durst
• Träum Schön Kleines Kind
• Vampir


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Eisenherz Vampir

Vampir (оригинал Eisenherz)

Вампир (перевод Aphelion из СПб)

Du schwingst dich nächtens durch die Strassen

По ночам ты порхаешь по улицам,

Und frisches Blut das macht dich rasend

И свежая кровь приводит тебя в неистовство.

Verzweifelt Blicke süsser Wesen

Полные отчаяния взгляды прелестных существ,

Welch ein Fest ihre Ängste abzulesen

Это просто праздник — видеть их страхи.

Hab Lust Dich auszusaugen,

Я хочу высосать твою кровь,

Tod glänzt in deinen Augen

Смерть блестит в твоих глазах,

Hab Lust Dich auszusaugen,

Я хочу высосать твою кровь,

Tod

Смерть.

Vampir Das Böse steckt in dir

Вампир, в тебе сидит зло,

Vampir Die Lust, die schenk ich dir

Вампир, я дарю тебе удовольствие,

Vampir Ich saug die Kraft aus dir

Вампир, я высосу из тебя силу,

Vampir den Tod den bring ich dir

Вампир, я принесу тебе смерть,

Vampir

Вампир.

Die Schönste halte ich mir Heil

Самую красивую я оставляю на потом,

Wahre Liebe kennt keine Eil

Истинная любовь не знает поспешности.

Ein wenig Naschen ist erlaubt

Можно немного полакомиться,

Bis es ihr die Sinne raubt

Пока она не придет в восторг,

Bis es ihr die Sinne raubt

Пока она не придет в восторг.

Hab Lust Dich auszusaugen...

Я хочу высосать твою кровь...

Vampir Das Böse steckt in dir

Вампир, в тебе сидит зло,

Vampir Die Lust, die schenk ich dir

Вампир, я дарю тебе удовольствие,

Vampir Das Böse steckt in dir

Вампир, в тебе сидит зло,

Vampir Die Lust, die schenk ich dir

Вампир, я дарю тебе удовольствие,

Vampir Ich saug die Kraft aus dir

Вампир, я высосу из тебя силу,

Vampir den Tod den bring ich dir

Вампир, я принесу тебе смерть.

Х