Перевод текста песни A Prophecy of Hell исполнителя (группы) Draugûl

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Draugûl:
• A Prophecy of Hell
• Anno Domini 991
• Dubh Linn
• From the Barren Wastelands of Ragnarok
• Furore Normannorum
• Hardrada
• Kazikly Voyvoda*
• Lodbrok
• Paths of the Dead
• Plundering Icolmkill
• Svolder
• The Conquest of Jórvik
• The Curse of Heoroth
• The Jötnar Chronicle
• The Voice of Huldra


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desire
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Usher
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Draugûl A Prophecy of Hell

A Prophecy of Hell (оригинал Draugûl)

Пророчество об Аде (перевод Abbath Occulta)

It was cold it was dark

Было холодно и темно,

And landscapes barren and stark

А пейзажи – пусты и суровы.

A sunless morning came to be

Пасмурное утро стало

The bane of Hamelin none could foresee

Проклятьем Гамельна, которое никто не мог предвидеть.

A ragged beggar pleading for shelter

Все жители города не внимали

By all the townsfolk was ignored

Мольбам нищей в лохмотьях о приюте.

Proud and arrogant they sneered

Гордые и надменные, они насмехались над ней

And drove her out at point of sword

И прогоняли ее силой.

Thus Hell awoke in her elder eyes

Так, Ад пробудился в ее старческих глазах.

Upon their town a curse would rise

Проклятье обрушится на их город.

The stench of death will rule the land

Смертельный смрад будет править землей,

Plagued be the soil upon which they stand

Отравленной быть той земле, на которой они стоят.

Rotten shall be the crops in their fields

Сгниет весь урожай на их полях,

Like poison shall be the water they drink

Ядом станет вода, что пьют они,

No sun shall give warmth no rain shall give life

Не одарит солнце теплом, не даст жизнь дождь,

Hamelin is cursed into Hell it shall sink

Проклят Гамельн, погрузится он в Ад.

And thus left the beggar

И ушла нищая,

Left a trail of doubt and fear

Оставив след сомнений и страха.

Uncertain if it was just ranting

Неизвестно, было ли это лишь пустословием

Or a prophecy from a seer

Или пророчеством провидца.

Х