Перевод текста песни End of Life исполнителя (группы) Death Spells

Позволь мне высказаться,

Ибо есть вещи, о которых тебе стоило бы знать. 1

С каждым твоим вздохом

Ко мне всё ближе сердечный приступ.

И я никак не дождусь момента,

Когда волосок этот наконец оборвётся. 2

Когда меня не станет,

Оставь моему призраку частицу себя

(Я не боюсь сражения, меня пугает поражение)

Потому что я не смогу скитаться вдали от того, кого люблю

(Поднимая глаза к небу, вижу лишь летящие к нам руины)

И если вдруг скорбь таки их коснётся,

То отправлю им я знак, чтобы они знали,

Что я тогда был готов созерцать неизбежное.

Каждый раз,

Вновь и вновь,

И так до бесконечности.

Это ломает тебя,

Эта боль пробирает тебя до костей (Вновь и вновь) 3

Это мучает тебя,

Это горе иссушит кровь в твоём теле (Вновь и вновь)

Это разрушает тебя,

Эти страдания разрывают твою душу (Вновь и вновь)

Это убивает тебя,

Эти муки уничтожат тебя (Вновь и вновь)

Ничего время не лечит, оно лишь хоронит твои раны поглубже!

Зачем мне учиться принятию, если мне нечего доказывать?

Если время ничего не значит, то почему мы всё же следим за ним на наших циферблатах? 4

В моей груди пусто, но от меня всё же ждут каких-то слов.

На этом лице ничего не отражается, на нём не уловить ни единой эмоции.

Я утратил свою веру, и теперь душа моя разлетелась осколками стекла.

Я нуждаюсь в чём-то другом,

Мне нужно почувствовать что-то ещё.

Я хочу испытать хоть что-то,

Хочу других чувств,

Других чувств,

Других чувств.

Я хочу почувствовать, как ты уходишь,

Потому что тогда моё сердце вновь забьётся. 5