Перевод текста песни Volles Leben исполнителя (группы) Coronatus

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Coronatus:
• Am Kreuz
• Cast My Spell
• Der Fluch
• Der Gesandte
• Der Letzte Freund
• Der Letzte Tanz
• Der Vierte Reiter
• Dunkle Blume
• Erhebt Die Wogen!
• Fallen
• Fernes Land
• Freundschaft
• Geisterkirche
• How Far Will You Go
• Ich Atme Zeit
• Ihr Habt Die Schuld!
• In Meinem Reich
• In Signos Crucis: Das Zweite Gesicht
• In Signos Crucis: Der Kleriker
• In Signos Crucis: in Signos Crucis
• In Silence
• Kristallklares Wasser
• Mein Herz
• My Rose Desire
• No Planet B
• Preface
• S.O.P.
• Schnee & Rosen
• Schwester
• Sie Stehn Am Weg
• Silberlicht
• So Tanzt!
• Sternenstaub
• Tantalos
• The Scream of the Butterfly
• Traumzeit
• Unsterblich
• Volles Leben
• Vor Der Schlacht
• Winterrosen
• Wolfstanz


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Coronatus Volles Leben

Volles Leben (оригинал Coronatus)

Полная жизнь (перевод Aphelion из СПб)

Siehst du nicht die Stadt

Ты разве не видишь город

Im zeitlosen Wandel

В бесчисленных переменах?

Jerusalem, das Gold tropft

Иерусалим, золото капает

Aus Deinem jungen Haar

С твоих молодых волос.

Dort an des Lebens Mauer stehen Engel

Там, на стене жизни, стоят ангелы,

Gottgesandt im wilden Blick erstarrt

Посланные богом, замерев с диким взглядом.

Alle Engel Gottes kommen

Все божьи ангелы приходят,

Sehnsuchtsvoll zur Tränenreichen

Полные тоски, в царства слез,

Lassen ihre Stadt und wollen

Оставляют свои города и хотят

Volles Leben, volles Leben

Полной жизни, полной жизни.

Hell wie ein Tag

Ярко, как день,

Leuchtet hier das Leben

Сияет здесь жизнь,

Namenlos in Räume

Безымянные в пространствах,

Raumlos wie dein Haar

Безобъемные, как твои волосы.

Dort hinter des Lebens Mauer greift die erste

Там, за стеной жизни, первое, первое

Erste Schöpfung nach dem Thron

Творение цепляется за престол.

Engel!

Ангелы!

Alles steht und wünscht sich

Все замерло и хочет,

Das Leben könnt nicht scheiden

Чтобы жизнь не разделяли

Zeitlosen Wandel und seelenvolles Land

Бесчисленные перемены и душевная земля.

Х