Перевод текста песни Am Kreuz исполнителя (группы) Coronatus

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Coronatus:
• Am Kreuz
• Cast My Spell
• Der Fluch
• Der Gesandte
• Der Letzte Freund
• Der Letzte Tanz
• Der Vierte Reiter
• Dunkle Blume
• Erhebt Die Wogen!
• Fallen
• Fernes Land
• Freundschaft
• Geisterkirche
• How Far Will You Go
• Ich Atme Zeit
• Ihr Habt Die Schuld!
• In Meinem Reich
• In Signos Crucis: Das Zweite Gesicht
• In Signos Crucis: Der Kleriker
• In Signos Crucis: in Signos Crucis
• In Silence
• Kristallklares Wasser
• Mein Herz
• My Rose Desire
• No Planet B
• Preface
• S.O.P.
• Schnee & Rosen
• Schwester
• Sie Stehn Am Weg
• Silberlicht
• So Tanzt!
• Sternenstaub
• Tantalos
• The Scream of the Butterfly
• Traumzeit
• Unsterblich
• Volles Leben
• Vor Der Schlacht
• Winterrosen
• Wolfstanz


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Coronatus Am Kreuz

Am Kreuz (оригинал Coronatus)

На кресте (перевод Aphelion из СПб)

Auf dem Hügel steigt ein silbern Kreuz

На холме возвышается серебряный крест,

Ein Blutender wankt unter dorniger Kron

Истекающий кровью качается под терновым венцом.

Da über schuldige Stein

Над греховным камнем

Hinrollet der kristallene Tag

Катится кристальный день.

"Daraus tritt die Nacht!"

"Отсюда выходит ночь!"

Ein rotes Schimmern liegt in der Luft

Красное свечение лежит в воздухе,

Kristallner Wind klirrt in der Gruft

Кристальный ветер звенит в склепе.

Gemalte Zeit ins Dunkel lacht

Нарисованное время смеется во тьму,

Die Dämmerung gebäret die Nacht

Сумерки рождают ночь.

Knöcherne Schatten' trinken die weiße Klag'

Костлявые тени пьют белые стенания

eines samtig mondenfarbenen Lamms und Narzissen

Бархатного агнца цвета луны и нарциссов.

Sinket nun herab' das goldene Haupt

Теперь золотая голова пастыря

Des Hirten' in den Abend

Погружается в вечер.

Im Abend ruht ein stummes Blau

Вечером покоится немая синева,

Vom Grün der Ahnen rinnt der Tau

С зелени предков течет роса,

Noch blühen Rosen vor den Gittern

Розы все еще цветут перед решетками,

Da macht der Hauch sie schon erzittern

Они дрожат от одного дуновения.

"Du aber trinkst das Blau!"

"Но ты пьешь синеву!"

Х