Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Ten Little Indians исполнителя (группы) Bill Haley & His Comets

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Ten Little Indians (оригинал Bill Haley & His Comets)

Десять маленьких индейцев (перевод Алекс)

One little, two little, three little Indians
Один маленький, два маленьких, три маленьких индейца.
Four little, five little, six little Indians
Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких индейцев.
Seven little, eight little, nine little Indians
Семь маленьких, восемь маленьких, девять маленьких индейцев.
Ten little Indian boys
Десять маленьких индейских мальчиков.


John Brown had a little Indian [3x]
У Джона Брауна был маленький индеец, [3x]
One little Indian boy
Один маленький индейский мальчик.


I said
Я сказал:
One little, two little, three little Indians
Один маленький, два маленьких, три маленьких индейца.
Four little, five little, six little Indians
Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких индейцев.
Seven little, eight little, nine little Indians
Семь маленьких, восемь маленьких, девять маленьких индейцев.
Ten little Indian boys
Десять маленьких индейских мальчиков.


One little, two little, three little Indians
Один маленький, два маленьких, три маленьких индейца.
Four little, five little, six little Indians
Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких индейцев.
Seven little, eight little, nine little Indians
Семь маленьких, восемь маленьких, девять маленьких индейцев.
Ten little Indian boys
Десять маленьких индейских мальчиков.


John Brown had a little Indian [3x]
У Джона Брауна был маленький индеец, [3x]
One little Indian boy
Один маленький индейский мальчик.


I said
Я сказал:
One little, two little, three little Indians
Один маленький, два маленьких, три маленьких индейца.
Four little, five little, six little Indians
Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких индейцев.
Seven little, eight little, nine little Indians
Семь маленьких, восемь маленьких, девять маленьких индейцев.
Ten little Indian boys
Десять маленьких индейских мальчиков.


Ten little, nine little, eight little Indians
Десять маленьких, девять маленьких, восемь маленьких индейцев.
Seven little, six little, five little Indians
Семь маленьких, шесть маленьких, пять маленьких индейцев.
Four little, three little, two little Indians
Четыре маленьких, три маленьких, два маленьких индейца.
One little Indian boy
Один маленький индейский мальчик.
Х
Качество перевода подтверждено