Перевод текста песни Learn to Live исполнителя (группы) Architects

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Architects:
• A Match Made in Heaven
• a new moral low ground
• A Wasted Hymn
• All Love Is Lost
• An Open Letter to Myself
• Broken Cross
• C.A.N.C.E.R.
• Colony Collapse
• Damnation
• Daybreak
• Dead Man Talking
• Death Is Not Defeat
• Devil's Island
• Doomsday
• Downfall
• Dying to Heal
• Even If You Win, You're Still a Rat
• From the Wilderness
• Gone with the Wind
• Heartburn
• Hereafter
• Hollow Crown
• Holy Hell
• Learn to Live
• Little Wonder
• Modern Misery
• Mortal after All
• Naysayer
• Nihilist
• Outsider Heart
• Phantom Fear
• Royal Beggars
• The Bitter End
• The Empty Hourglass
• The Seventh Circle
• These Colours Don't Run
• Truth, Be Told
• Unbeliever
• Whiplash


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Accept
  ↓
• Aqua
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AURORA
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Artemas
  ↓
• Adam
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Annie Lennox
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• AJR
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alizée
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Anastasia (мультфильм)
  ↓
• All Time Low
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Afroman
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
• Akcent
  ↓
• Arabesque
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Architects Learn to Live

Learn to Live (оригинал Architects)

Научись жить (перевод Влад Казаков из Владивостока)

Pick yourself up!

Оправься!

Stop loving,

Перестань любить,

Start living.

Начни жить.

Don't get held back.

Не позволяй сдерживать себя -

That's what they want you to be.

Именно таким тебя не хотят видеть.

I never paid much attention to them.

Я никогда особо не слушал других.

Every time they pushed us aside,

Каждый раз они сметали нас с пути,

We got back up again.

Но мы вставали вновь.

Yeah we made it through the rain,

Да, мы пробились через дождь,

Just to live another day without them.

Только чтобы прожить ещё один день без них.

Pick yourself back up!

Оправься вновь!

And learn to live.

И научись жить.

Stop caring,

Перестань волноваться,

Start thinking.

Начни думать.

The grass is greener on the other side.

Трава зеленее на другой стороне,

Don't give up on life.

Не разочаровывайся в жизни.

Never back down.

Никогда не отступай.

Do this for yourself.

Справься сам.

You don't need anyone,

Тебе никто не нужен,

To get you what you deserve

Чтобы получить то, что ты заслуживаешь.

I never paid much attention

Я никогда особо не слушал их.

[2x:]

[2x:]

Every time they pushed us aside

Каждый раз они сметали нас с пути,

We got back up again

Но мы вставали вновь.

Yeah we made it through the rain

Да, мы пробились через дождь,

Just to live another day without them

Только чтобы прожить ещё один день без них.

We are the ones you left out in the rain.

Мы те, кого вы бросили под дождём.

Come back tomorrow and we'll be here again.

Вернитесь завтра — и мы снова будем здесь.

We are the ones you left out in the rain

Мы те, кого вы бросили под дождём.

Come back tomorrow and we'll be here again

Вернитесь завтра — и мы снова будем здесь.

We don't need you!

Вы не нужны нам!

We don't need you!

Вы не нужны нам!

We don't need you!

Вы не нужны нам!

We made it through the rain,

Мы пробились через дождь,

Just to live another day.

Только чтобы прожить ещё один день.

We made it through the rain,

Мы пробились через дождь,

Just to live another day.

Только чтобы прожить ещё один день.

We made it through the rain,

Мы пробились через дождь,

Just to live another day.

Только чтобы прожить ещё один день.

We made it through the rain,

Мы пробились через дождь,

Just to live another day.

Только чтобы прожить ещё один день.

Х