Перевод текста песни a new moral low ground исполнителя (группы) Architects

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Architects:
• A Match Made in Heaven
• a new moral low ground
• A Wasted Hymn
• All Love Is Lost
• An Open Letter to Myself
• Broken Cross
• C.A.N.C.E.R.
• Colony Collapse
• Damnation
• Daybreak
• Dead Man Talking
• Death Is Not Defeat
• Devil's Island
• Doomsday
• Downfall
• Dying to Heal
• Even If You Win, You're Still a Rat
• From the Wilderness
• Gone with the Wind
• Heartburn
• Hereafter
• Hollow Crown
• Holy Hell
• Learn to Live
• Little Wonder
• Modern Misery
• Mortal after All
• Naysayer
• Nihilist
• Outsider Heart
• Phantom Fear
• Royal Beggars
• The Bitter End
• The Empty Hourglass
• The Seventh Circle
• These Colours Don't Run
• Truth, Be Told
• Unbeliever
• Whiplash


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Accept
  ↓
• Aqua
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AURORA
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Artemas
  ↓
• Adam
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Annie Lennox
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• AJR
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alizée
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Anastasia (мультфильм)
  ↓
• All Time Low
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Afroman
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
• Akcent
  ↓
• Arabesque
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Architects a new moral low ground

a new moral low ground (оригинал Architects)

новое дно морали (перевод VeeWai)

Grit grinding under my teeth

Под сжатыми зубами скрипит песок,

I guess that I can stop if I'm getting you down.

Наверное, я смогу остановиться, если свалю вас.

I'll keep myself on a leash,

Я буду смирно сидеть на цепи,

if I were born to hang, then I'll never be drowned.

Рождённый быть повешенным, не утонет.

A feather knocked me down,

Пушинка сбила меня с ног,

Oh, what a shame!

Вот ведь позор!

I was stood in the jaws of defeat

Я не сгибался даже в пасти поражения,

Trying to fight for a new moral low ground.

Пока бился за новое дно морали.

I see the parallels when the sinners are

Я вижу параллели, когда грешники

Holding the arrows.

Начинают указывать.

No feeling left

Никаких чувств не осталось,

Still we're dying to know,

Лишь смертельно хочется выяснить правду,

But that's the price that you pay for your sorrow.

Но это и есть цена, которую платишь за скорбь.

One love for your enemy,

Одна общая любовь к врагу,

Two steps from the edge of your sanity,

Два шага от края твоего рассудка,

Three strikes for the cavalry,

Три удара для кавалерии,

You cut me close to the bone!

Вы рассекли меня почти до кости.

Four walls that you'll never see,

Четыре стены, которых никогда не увидишь,

Five waits for a taste of humanity,

Пять засад ради капли человечности,

Six feet, what a travesty,

Шесть футов могильной ямы — просто комедия,

You cut me close to the bone!

Вы рассекли меня почти до кости.

Why don't you stick around?

А что это вы не остались?

It's just a game but we live on the edge of the seat,

Это всего лишь игра, но мы живём на краешке стула,

We like that and we ain't easy to talk round.

Мы такие, и нас не просто уломать,

We feel the dagger twist when we're faced with the straight and the narrow,

Мы чувствуем нож в спине, когда нас встречают лицемерные праведники,

God knows I'm getting you down.

Видит бог, я свалю вас.

Х