Перевод текста песни Black Bear исполнителя (группы) Andrew Belle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Andrew Belle:
• Black Bear
• Dark Matter
• In My Veins
• ISEFY
• My Oldest Friend
• Oh My Stars
• Open Your Eyes
• Pieces
• Sky's Still Blue
• The Daylight
• The Enemy
• Wants What It Wants
• When the End Comes
• You


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Andrew Belle Black Bear

Black Bear (оригинал Andrew Belle)

Черный Медведь (перевод Пожиратель Галактик)

Help, help

На помощь! На помощь!

I'm drowning

Я утопаю

In the sea where I found you

В море, в котором я тебя нашел.

The kerosene in your skin

Керосин в твоей коже —

The chemistry that I'm bound to

Химия, которой я обязан.

Picture me on an ocean

Представь меня в океане,

In a chest that I hollow

В сундуке, что я выдолбил.

I picture you in slow motion

Я представляю тебя в замедленной съемке,

Somewhere in west Colorado

Где-то на западе Колорадо.

Well, I don't know where that place is

Что ж, я понятия не имею, где это место,

If I did I would follow

Но если бы я знал, я бы последовал туда.

I don't know what this taste is

Я не знаю, каково это на вкус,

If I did I would swallow

Но знай я, я бы проглотил.

Thought I knew all the answers

Я думал, что знал все ответы,

Thought I held all the keys

Я думал, у меня в руках были все ключи.

The black bear that I led you to

Черный Медведь, к которому я привел тебя,

Wants more than I can speak

Хочет больше, чем я смогу сказать.

Thought I drew out the cancers

Мне казалось, я уже вытащил всех раков,

Thought I fell the disease

Казалось, я заболел

Turns out that I need you now

Оказывается, что теперь я нуждаюсь в тебе

Much more than you need me

Куда больше, чем ты — во мне...

A track meet in my car

Трек-встреча в моей машине,

Complicates what I told you

Усложняет то, что я тебе сказал.

The back beat in my heart

Спина отдает удары в моем сердце,

Syncopates when I hold you

Когда держу тебя, теряю сознание.

Well, I don't know what the use is

Что ж, я не знаю, какая от этого польза,

If I did I'd unfold you

Если бы я знал, я бы раскрыл тебя.

I don't know what the truth is

Я не знаю где правда

If I did I'd have told you

Если б знал — сказал бы...

Thought I knew all the answers

Я думал, что знал все ответы,

Thought I held all the keys

Я думал, у меня в руках были все ключи.

The black bear that I led you to

Черный Медведь, к которому я привел тебя,

Wants more than I can speak

Хочет больше, чем я смогу сказать.

Thought I drew out the cancers

Мне казалось, я уже вытащил всех раков,

Thought I fell the disease

Казалось, я заболел

Turns out that I need you now

Оказывается, что теперь я нуждаюсь в тебе

Much more than you need me

Куда больше, чем ты — во мне...

Х