Перевод текста песни Prisoner исполнителя (группы) Weeknd, The

[The Weeknd:]

Ты приносишь хорошее в мою одинокую жизнь, честно.

Мне тяжело смотреть тебе в глаза,

Когда я говорю, что без твоей любви я был бы никем,

Я чувствую экстаз, и это потрясающе.

Быть может, мне было суждено в итоге оказаться здесь, да,

Я не должен становиться эгоистичным, но я хочу всего.

Любовь всегда будет уроком, так давай же пропустим его,

Потому что я знаю, всё, что я знаю…

[The Weeknd и Lana Del Rey:]

Я узник своей зависимости,

Я зависим от своей пустой и холодной жизни,

Я узник своих решений,

У-у-у, у-у-у, у-у-у!

Я узник своей зависимости,

Я зависим от своей пустой и холодной жизни,

Я узник своих решений,

У-у-у, у-у-у, у-у-у!

[Lana Del Rey:]

Думаю, я слишком долго пробыла в Голливуде,

Потому что чувствую, как горит моя душа, как медленно она сгорает.

Но без твоих прикосновений я была бы никем,

Я чувствую экстаз, и это потрясающе.

Быть может, мне было суждено в итоге оказаться здесь, да,

Я не должна становиться эгоистичной, но я хочу всего.

Любовь всегда будет уроком, так давай же пропустим его,

Потому что я знаю, всё, что я знаю…

[The Weeknd и Lana Del Rey:]

Я узник своей зависимости,

Я зависим от своей пустой и холодной жизни,

Я узник своих решений,

У-у-у, у-у-у, у-у-у!

Я узник своей зависимости,

Я зависим от своей пустой и холодной жизни,

Я узник своих решений,

У-у-у, у-у-у, у-у-у!

[Lana Del Rey:]

Я не знаю,

Я не могу выбраться из мира, где всё не то, чем кажется на первый взгляд,

И реальная жизнь куда страннее моих снов.