Перевод текста песни Joy исполнителя (группы) Therapy?

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Therapy?:
• 30 Seconds
• Bewildered Herd
• Brainsaw
• Days Kollaps
• Diane
• I Stand Alone
• Insecurity
• Joy
• Moment of Clarity
• Mongrel
• Nausea
• No Sunshine
• Poundland of Hope and Glory
• Stories
• They Shoot the Terrible Master
• Tides
• To Disappear
• Two Wounded Animals
• Ugly
• Woe


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Therapy? Joy

Joy (оригинал Therapy?)

Радость (перевод VanoTheOne)

[x2:]

[x2:]

Another day, another deadener,

Очередной день, очередной тупик,

Another dull routine.

Очередная унылая рутина.

The same grey ritual,

Всё та же невзрачная действительность,

Tethered to the pantomime of Western ennui.

Ограниченная пантомимой о западной скуке.

[Chorus:]

[Припев:]

Nothing seems to make you happy,

Кажется, ничто не делает тебя счастливым,

Nothing seems to bring you joy.

Кажется, ничто не приносит тебе радости.

No joy, no joy...

Никакой радости, никакой радости...

I don't know how much you want it,

Я не знаю, как сильно ты этого хочешь,

But you want more than you need.

Но ты хочешь больше, чем тебе нужно.

I don't know how much you want it,

Я не знаю, как сильно ты этого хочешь,

But you want it all for free.

Но ты хочешь всё это получить задаром.

[Chorus:]

[Припев:]

Nothing seems to make you happy,

Кажется, ничто не делает тебя счастливым,

Nothing seems to bring you joy.

Кажется, ничто не приносит тебе радости.

No joy, no joy...

Никакой радости, никакой радости...

You realize

Ты осознаёшь,

That you're stuck with what you've got.

Что остался с тем, что у тебя и было.

And that noise?

А этот шум?

Is the gates of the dream factory slamming shut?

Неужели ворота в фабрику грёз захлопываются?

[Chorus x2:]

[Припев x2:]

Nothing seems to make you happy,

Кажется, ничто не делает тебя счастливым,

Nothing seems to bring you joy.

Кажется, ничто не приносит тебе радости.

No joy... [x8]

Никакой радости... [x8]

Х