Перевод текста песни Weit übers Meer исполнителя (группы) Santiano

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Santiano:
• Bis in Alle Ewigkeit (Wallhalla)
• Deine Reise Endet Nie
• Der Wind Ruft Meinen Namen
• Die Letzte Fahrt
• Du Machst Mir Mut
• Es Gibt Nur Wasser
• Frei Wie Der Wind
• Fresenhof
• Gestrandet
• Gott Muss Ein Seemann Sein
• Johnny Boy
• Könnt Ihr Mich Hören
• Lieder Der Freiheit
• Nichts Als Horizonte
• Oho Und Ne Buddel Voll Rum
• Sail Away
• Santiano
• Seemann
• The Fiddler on the Deck
• Weit übers Meer
• Wenn Die Kälte Kommt
• Wer Kann Segeln Ohne Wind
• Wir Sind Uns Treu


По популярности:
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sade
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sonia Liebing
  ↓
• Sandra
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Son Lux
  ↓
• Seether
  ↓
• Sonny and Cher
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Survivor
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Savage
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SZA
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Saint Asonia
  ↓
Все 1336 на букву S

Главная Переводы песен S Santiano Weit übers Meer

Weit übers Meer (оригинал Santiano)

Далеко в море (перевод Julia Shaverdo)

Tief schwarze Nacht

Глубокая черная ночь.

Der Mond verhüllt

Скрыта луна,

Das Meer gefroren

Замерзло море.

Tiefe schwarze Nacht

Глубокой черной ночью

Seit langer Zeit

Уже давно

Auf See verloren

Потерян в море.

Hör meinen Ruf

Услышь мой зов,

Brich deinen Fluch

Разрушь проклятье.

Was auch passiert

Что бы ни случилось,

Ich warte hier

Я жду здесь.

Weit übers Meer

Далеко в море

Hör ich dein Lied

Я слышу твою песню

In Dunkelheit

Во мраке.

Weit übers Meer

Далеко в море,

Wann kommt der Tag

Когда-то настанет день,

Der uns befreit

Который нас освободит.

Jahre vergehn

Пройдут года,

Bis wir uns sehn

Пока мы свидимся.

Der Wind so schwach

Ветер такой слабый,

Das meer so weit

Море такое огромное.

Weit übers Meer

Далеко в море

Hör ich dein Lied

Я слышу твою песню

In Dunkelheit

Во мраке.

Weit übers Meer

Далеко в море,

Wann kommt der Tag

Когда-то настанет день,

Der uns befreit

Который нас освободит.

Ewig auf See

Навеки в море.

Jahre vergehn

Пройдут годы,

Bis wir uns sehn

Пока мы свидимся.

Das Meer so weit

Море такое огромное.

Х