Перевод текста песни Santiano исполнителя (группы) Santiano

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Santiano:
• Bis in Alle Ewigkeit (Wallhalla)
• Deine Reise Endet Nie
• Der Wind Ruft Meinen Namen
• Die Letzte Fahrt
• Du Machst Mir Mut
• Es Gibt Nur Wasser
• Frei Wie Der Wind
• Fresenhof
• Gestrandet
• Gott Muss Ein Seemann Sein
• Johnny Boy
• Könnt Ihr Mich Hören
• Lieder Der Freiheit
• Nichts Als Horizonte
• Oho Und Ne Buddel Voll Rum
• Sail Away
• Santiano
• Seemann
• The Fiddler on the Deck
• Weit übers Meer
• Wenn Die Kälte Kommt
• Wer Kann Segeln Ohne Wind
• Wir Sind Uns Treu


По популярности:
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• Stromae & Pomme
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Shakira
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sade
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sandra
  ↓
• Smokie
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stray Kids
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sevdaliza
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Savage
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Scooter
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Survivor
  ↓
• Secret Service
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
Все 1342 на букву S

Главная Переводы песен S Santiano Santiano

Santiano (оригинал Santiano)

Сантиано (перевод Julia Shaverdo)

Der Abschied fällt schwer

Прощание даётся не легко.

Sag mein Mädchen ade

Девушка моя, скажи "Прощай!".

Leinen los

Отдать концы!

Volle Fahrt Santiano

Полный вперед, Сантиано!

Die Tränen sind salzig

Слезы соленые

Und tief wie das Meer

И глубокие, как море,

Doch mein Seemansherz brennt lichterloh

Но моё сердце моряка пылает ярким пламенем.

Soweit die See und der Wind uns trägt

Пока нас ведут море и ветер,

Segel hoch

Поднять паруса!

Volle Fahrt santiano

Полный вперед, Сантиано!

Geradeaus wenn das Meer uns ruft

Прямо по курсу, если море зовет,

Fahren wir raus hinein ins Abendrot

Идем вперед, в зарю.

Die Segel aufgespannt und vor dem Wind

Парус натянут от ветра,

Leinen los

Отдать концы!

Volle Fahrt Santiano

Полный вперед, Сантиано!

Siehst Du dort wo der Mond versinkt

Ты видишь, где тонет луна?

Wollen wir sein bevor der Tag beginnt

Там мы хотим быть, пока не начался день.

Ich brauche keine zuhaus

Мне не нужен дом

Und ich brauch kein Geld

И не нужны деньги.

Leinen los

Отдать концы!

Volle Fahrt Santiano

Полный вперед, Сантиано!

Unser Schloß ist die ganze Welt

Наш замок — это весь мир,

Unsere Decke ist das Himmelszelt

Наш покров — небосвод.

Der Abschied fällt schwer

Прощание даётся не легко.

Sag mein Mädchen ade

Девушка моя, скажи "Прощай!".

Leinen los

Отдать концы!

Volle Fahrt Santiano

Полный вперед, Сантиано!

Die Tränen sind salzig

Слезы соленые

Und tief wie das Meer

И глубокие, как море,

Doch mein Seemannsherz brennt Lichterloh

Но моё сердце моряка пылает ярким пламенем.

Х