Перевод текста песни Evidence исполнителя (группы) Prime Circle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Prime Circle:
• Answers
• As Long as I Am Here
• Can't Stop the Rain
• Evidence


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• P!nk
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pain
  ↓
• Pantera
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Post Malone
  ↓
• PSY
  ↓
• Phonique
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Passenger
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Plazma
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Police, The
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Prince
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Powfu
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pulp
  ↓
• Parakit, The
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Patti Smith
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Prime Circle Evidence

Evidence (оригинал Prime Circle)

Доказательства (перевод Валентин Косецкий из Львова)

I liked it better when it didn't cost innocence

Мне больше нравилось, когда это не стоило мне невиновности.

Lost myself in accomplishment

Я увлёкся достижением целей

And all sight of all the things that I should see

И созерцанием всего того, что мне следует видеть,

And I say

И я скажу:

Now the judge and the jury they sit and stare

Теперь судья и суд присяжных сидят и смотрят,

On my own without you here

Я здесь один, без тебя.

Just hear me out and take a look around

Просто выслушайте меня и оглянитесь вокруг.

I'm letting go but all I see is evidence

Я отпускаю, но всё, что я вижу — это доказательства

Of what I know

Того, что я знаю:

Everything around just don't make sense

Всё вокруг не имеет смысла.

I'm letting go but all I feel is consequence

Я отпускаю, но всё, что я чувствую — это последствия

To what I know

Того, что я знаю:

Everything around just don't make sense

Всё вокруг не имеет смысла.

I liked it better when I thought that I was free

Мне больше нравилось, когда я думал, что свободен.

One on one not two on me

Один на один, а не двое против меня.

This blind justice it seems to have a court

Это слепое правосудие, похоже, уже действует.

And I say

И я скажу:

I feel it coming and I take it on myself

Я предвижу, что меня ждёт, и принимаю вызов.

Before I succumb to someone else

Прежде чем стать жертвой кого-то другого,

Change the ending now

Я сейчас же изменю финал

And let myself break free

И вырвусь на свободу.

I'm letting go but all I see is evidence

Я отпускаю, но всё, что я вижу — это доказательства

Of what I know

Того, что я знаю:

Everything around just don't make sense

Всё вокруг не имеет смысла.

I'm letting go but all I feel is consequence

Я отпускаю, но всё, что я чувствую — это последствия

Of what I know

Того, что я знаю:

Everything around just don't make sense

Всё вокруг не имеет смысла.

In the end [x3]

В конце [x3]

I'm letting go but all I see is evidence

Я отпускаю, но всё, что я вижу — это доказательства

Of what I know

Того, что я знаю:

Everything around just don't make sense

Всё вокруг не имеет смысла.

I'm letting go but all I feel is consequence

Я отпускаю, но всё, что я чувствую — это последствия

Of what I know

Того, что я знаю:

Everything around just don't make sense

Всё вокруг не имеет смысла.

I'm letting go [x4]

Я отпускаю [x4]

Х