Перевод текста песни I Drive Myself Crazy исполнителя (группы) 'N Sync

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• 'N Sync:
• All I Want for Christmas Is You
• Bye Bye Bye
• Crazy for You
• Dirty Pop
• Don't Want to Spend One More Christmas without U
• Everything I Own
• For the Girl Who Has Everything
• God Must Have Spent a Little More Time on You
• Gone
• Happy Birthday
• Hard to Say Goodbye to Yesterday*
• Here And Now
• Here We Go
• Home for Christmas
• I Drive Myself Crazy
• I Guess It's Christmas
• I Just Wanna Be with You
• I'll Never Stop
• I Need Love
• I Never Knew
• I Thought She Knew
• I Want You Back
• It's Gonna Be Me*
• It's Tearing Up My Heart
• Just Don't Tell Me That
• Sailing
• That's When I'll Stop Loving You
• Yo Te Voy Amar


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• 'N Sync
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nek
  ↓
• Nana
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• National, The
  ↓
• New Order
  ↓
• Nas
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Nena
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• Negative
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Narcotic Thrust
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Nero
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Norah Jones
  ↓
Все 499 на букву N

Главная Переводы песен N 'N Sync I Drive Myself Crazy

I Drive Myself Crazy (оригинал 'N Sync)

Я свожу себя с ума (перевод Dasha)

Lying in your arms

Лежа в твоих объятьях,

So close together

Так близко к тебе,

Didn't know just what I had

Просто не понимал, что имел...

Now I toss and turn

Теперь я мучаюсь,

Cause I'm without you

Потому что я без тебя....

How I'm missing you so bad

Как я мог так просто тебя отпустить?

Where was my head?

О чем я думал?

Where was my heart?

Что чувствовал?

Now I cry alone in the dark

Теперь я один плачу в темноте...

[Chorus:]

[Припев:]

I lay awake

Не могу заснуть,

I drive myself crazy

Я свожу себя с ума,

Drive myself crazy

Свожу себя с ума,

Thinking of you

Думая о тебе...

Made a mistake

Я совершил ошибку

When I let you go baby

Когда отпустил тебя, малышка.

I drive myself crazy

Я свожу себя с ума,

Wanting you the way that I do

Потому что безумно сильно хочу тебя...

I was such a fool

Я был таким дураком,

I couldn't see it

Я не видел того,

Just how good you were to me

Насколько хорошо ты ко мне относилась.

You confessed your love

Ты призналась в своих чувствах,

Undying devotion

В бесконечной преданности.

I confessed my need to be free

А я признался в необходимости иметь свободу,

And now I'm left

И теперь я остался

With all this pain

С этой болью -

I only got myself to blame

Я могу винить только себя...

[Chorus:]

[Припев:]

I lay awake

Не могу заснуть,

I drive myself crazy

Я свожу себя с ума,

Drive myself crazy

Свожу себя с ума,

Thinking of you

Думая о тебе...

Made a mistake

Я совершил ошибку

When I let you go baby

Когда отпустил тебя, малышка.

I drive myself crazy

Я свожу себя с ума,

Wanting you the way that I do

Потому что безумно сильно хочу тебя...

Why didn't I know

Почему я не знал,

(How much I loved you baby)

(Насколько сильно люблю тебя)

Why couldn't show it

Почему я не показывал этого,

(If I had only told you)

(Если бы я только мог тебе сказать)

When I had the chance

Ведь у меня был шанс,

Oh I had the chance

O, был шанс...

[Chorus:]

[Припев:]

I lay awake

Не могу заснуть,

I drive myself crazy

Я свожу себя с ума,

Drive myself crazy

Свожу себя с ума,

Thinking of you

Думая о тебе...

Made a mistake

Я совершил ошибку

When I let you go baby

Когда отпустил тебя, малышка.

I drive myself crazy

Я свожу себя с ума,

Wanting you the way that I do

Потому что безумно сильно хочу тебя...

Х