Перевод текста песни Break Your Heart исполнителя (группы) Jennette McCurdy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jennette McCurdy:
• Better
• Break Your Heart
• Generation Love
• Homeless Heart
• Me with You
• Not That Far Away
• Put Your Arms around Someone
• So Close


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jennette McCurdy Break Your Heart

Break Your Heart (оригинал Jennette McCurdy)

Разобью тебе сердце (перевод Михаил из Зеленодольска)

Ohh Ohh

Ооуу...оооу...

You stood there on that sidewalk,

Ты стоял на тротуаре,

In front of God and everyone

На виду у Бога и у всех

You told your goodbyes and I could've

Ты прощался со мной, и могу поклясться,

Swore I saw you smilin, while I just came undone.

Что я видела, как ты улыбаешься, пока я сдавалась,

All your friends who watch the show.

Всем твоим друзьям, кто смотрит шоу.

You wanted your freedom and now you don't.

Ты хотел свободы, а теперь не хочешь.

Well I'm gonna break, break your heart on the radio.

Ну, я разобью тебе сердце, разобью тебе сердце на радио.

I didn't want to have to do this,

Я не хотела это делать —

Waste a perfectly good song.

Тратить на тебя идеальную песню.

I'd rather be singin' about a love

Лучше бы я спела о любви.

I can believe in and not one that's gone wrong.

Я верю в то, что это не я сделала ошибку,

It's all for you.

Это всё ты.

Yeah...It's heartfelt you grow fine,

Да...Ты искренне считаешь, что все в порядке,

Pay back is hell.

Но расплата будет ужасной

Well I'm gonna break, break your heart on the radio.

Ну, я разобью тебе сердце, разобью тебе сердце на радио.

And your tellin' me you don't want to us to be over.

Теперь ты говоришь мне, что не хочешь разрывать наши отношения,

You better pull your coat over the shoulders.

Лучше приготовься,

Cause I'm gonna break, break your heart.

Ведь я разобью, разобью тебе сердце...

Yeah, I'm gonna break, break your heart on the radio.

Да, я разобью тебе сердце, разобью тебе сердце на радио.

On the radio...

На радио...

Х