Перевод текста песни Children of Frost исполнителя (группы) Indica

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Indica:
• Children of Frost
• Ikävänkantaja
• Linnansa Vanki
• Scissor Paper Rock
• Viimeinen Jyvä


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irma
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Interpol
  ↓
• INXS
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• In Extremo
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Il Volo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Illenium
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Incubus
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Iwasaki Tarou
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice MC
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Indica Children of Frost

Children of Frost (оригинал Indica)

Дети мороза (перевод Mickushka)

Hear the night toll in my breath

Услышь ночные колокола в моём дыхании,

The cold lights dance overhead

Холодные огни танцуют над головой,

Here the lake stares with dark eyes

Озеро всматривается тёмными глазами,

Trees are their lashes of ice

Заиндевевшие деревья — их ресницы,

See the star's glare float upstream

Смотри, звёздные блики плывут по течению,

Shedding its skin with dead leaves

С мёртвыми листьями — сброшенной кожей.

Seems like the sky's falling up

Кажется, что небо вот-вот упадёт,

The wind wraps itself with my lungs

Ветер окутывает собой мои лёгкие.

The sea that we saw was a desert of snowfall

Море, что мы видели, — заснеженная пустыня,

The children of frost marched into the deadly dawn

Дети мороза вереницей шагают в смертоносный рассвет,

In their great awe they found an old seesaw

В благоговейном страхе они нашли старые качели,

And as they got on, the season of dark had gone

И пока они качались, минуло время мрака.

Dream with the nomads of light

Мечтай с кочевниками света,

Their dogs and their gods are all blind

Их псы и боги слепы.

Sing as white pours from dark veins

Пойте, пока белизна льётся из тёмных вен,

Bless all the earth that it paints

Благослови землю, которую она окрашивает.

The sea that we saw was a desert of snowfall

Море, что мы видели, — заснеженная пустыня,

The children of frost marched into the deadly dawn

Дети мороза вереницей шагают в смертоносный рассвет,

In their great awe they found an old seesaw

В благоговейном страхе они нашли старые качели,

And as they sat down, the season of dark had come

И пока они их седлали, настало время мрака.

In our great awe we found an old seesaw

В благоговейном страхе мы нашли старые качели,

And as we sat down, our season had come

И пока мы их седлали, настало наше время.

The sea that we saw was a desert of snowfall

Море, что мы видели, — заснеженная пустыня,

The children of frost are wrapped in the dawn

Дети мороза рассветом окутаны.

At a great cost we found an old seesaw

Дорогой ценой мы нашли старые качели,

And as we sat down, a new season had come

И пока мы их седлали, настали новые времена.

The sea that we saw was a desert of snowfall

Море, что мы видели, — заснеженная пустыня,

My children of frost march on and greet the dawn

Мои дети мороза тянутся вереницей и приветствуют рассвет.

Х