Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Destroy Fascism исполнителя (группы) Heaven Shall Burn

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Destroy Fascism (оригинал Heaven Shall Burn)

Уничтожь фашизм (перевод Андрей_Т из Киева)

I've had enough of your lies
С меня хватит вашей лжи.
Now it's the time to make it stop
Сейчас самое время прекратить
Spreading false propaganda how your race is clean
Распространение фальшивой пропаганды чистоты вашей расы.
How can you be so stupid? Colour doesn't mean a f*cking thing
Как вы можите быть такими дурными? Цвет не имеет никакого гр*баного значения!


Now we're ready to fight for everyone's right
Сейчас мы готовы бороться за права каждого,
To live without fear getting attacked by you
Чтоб жить без страха быть атакованными вами,
Baldheaded assholes this we won't tolerate
Лысоголовыми мудаками. Мы этого не потерпим.
It's time to put end to this f*cking hate
Пора покончить с этой гр*баной ненавистью.


Destroy fascism!
Уничтожь фашизм!
Antifascist action now!
Антифашист, действуй сейчас!


Destroy fascism!
Уничтожь фашизм!
Antifascist action now!
Антифашист, действуй сейчас!
Destroy fascism!
Уничтожь фашизм!
Antifascist action now!
Антифашист, действуй сейчас!
Х
Качество перевода подтверждено