Перевод текста песни Pure White Lace исполнителя (группы) Eyes Set To Kill

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eyes Set To Kill:
• Break
• Come Home
• Darling
• Devastated
• Die Trying
• Drift Away
• Infected
• Letting Go
• Lost And Forgotten
• Misery
• Never Forget
• Not Sorry
• Pure White Lace
• Reach
• Saved You with a Lie
• Survive
• This Love You Breathe
• Violent Kiss


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Eyes Set To Kill Pure White Lace

Pure White Lace (оригинал Eyes Set To Kill)

Чистая белая нить (перевод StereoHysteria из Москва)

Always forgive,

Всегда прощай,

never forget

Но никогда не забывай.

It's just like me to pretend

Это так же, как притворяться

And give into her every need

И давать лишний шанс,

Showing no signs of defeat.

Не признавая поражения.

Thirsting for you,

Жаждущая тебя,

Thirsting for the tears you cry

Жаждущая твоих слез.

Waiting for you,

Ждущая тебя,

Waiting for your pleading cries

Ждущая твои умоляющих стенаний.

Don't be blinded by her

Не будь ослепленным ею.

Don't be blinded; its disguise

Не будь обманутым; это притворство.

Don't be blinded by her eyes

Не дай ей ослепить тебя.

Skin so soft and pure white lace

Кожа так нежна, чистая белая нить.

Beauty takes control of you

Красота берет тебя под свой контроль.

Don't be blinded by her eyes

Не позволь ей ослепить тебя.

Don't be blinded its disguise

Не будь обманутым; это притворство.

Shell suck every inch of life from deep inside of you.

Оболочка вытягивает из тебя каждый дюйм.

Her burning passion for hate takes control of you.

Её неистовое желание ненависти берет тебя под свой контроль.

Every inch of light from deep inside

Каждый дюйм света, что глубоко внутри.

My only regret lies in all the nights

Единственное сожаление — о тех ночах.

Spine removed from back,

Позвоночник удален.

Faced down on the floor.

Ничком на полу.

I offered her my heart,

Я предложил ей своё сердце,

but still she wanted more.

Но она хотела большего.

Skin so soft,

Кожа так мягка,

Beauty is only skin deep.

Красота — только внутри.

Pure white lace

Чистой белой нити

Is enough to cut through,

Достаточно для распарывания,

Exposing what's beneath

Обнажая нутро.

Х