Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Errors in My Head исполнителя (группы) Deadmau5

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Errors in My Head (оригинал Deadmau5)

Ошибки в моей голове (перевод Алекс)

Feeling the past moving in
Чувствуя, как надвигается прошлое,
Letting a new day begin
Давая начало новому дню,
Hold to the time that you know
Держись за время, которое ты знаешь.
You don't have to move on to let go
Тебе не нужно уходить, чтобы отпустить.


Add to the memory you keep
Умножь воспоминания, что ты хранишь,
Remember when you fall asleep
Вспоминай, когда ложишься спать,
Hold to the love that you know
Держись за любовь, которую ты знаешь.
You don't have to give up to let go
Тебе не нужно сдаваться, чтобы отпустить.


Remember turning on the night
Я вспоминаю, навлекая ночь
And moving through the morning light
И пробиваясь сквозь утренний свет,
Remember how it was with you
Я помню, как это было с тобой,
Remember how you pulled me through
Я помню, как ты вытащил меня.


I remember
Я помню...
Х
Качество перевода подтверждено