Перевод текста песни Hero исполнителя (группы) Darren Hayes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Darren Hayes:
• Black Out the Sun
• Bloodstained Heart
• Creeping Up on You
• Crush (1980 Me)
• Darkness
• Dublin Sky
• God Walking into the Room
• Hero
• Hot Tub Blues
• I Like the Way
• I Miss You
• Insatiable
• Like It Or Not
• Neverland
• Popular
• Roses
• Sense of Humor
• So Bad
• So Beautiful
• Strange Relationship
• The Light
• The Only One
• Void
• What You Like
• Who Would Have Thought
• Words


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dido
  ↓
• David Kushner
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Darren Hayes
• Dero Goi
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Djo
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• DMX
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dalida
  ↓
• Daughtry
  ↓
• David Usher
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Darren Hayes Hero

Hero (оригинал Darren Hayes)

Герой (перевод Lunar_spb)

Outside comfort in the skin

Мне некомфортно в собственной шкуре,

I am all that you're projecting,

Я — это то, что вы себе придумали,

Inside feel the rising tide

Внутри чувствую нарастающий поток

And the revolutions deafening

И заглушаемое восстание

I was trying to hide my opposing side,

Я пытался скрывать свою другую сторону,

Trying to reconcile my magical light

Пытался примириться с волшебным светом

[Chorus:]

[Припев:]

Ladies and gentlemen, listen up please

Дамы и господа, послушайте, пожалуйста,

I don't want to be your hero,

Я не хочу быть вашим героем,

No, I am not open, parts of me are broken

Нет, я не такой открытый, часть меня разрушена

Do yourself a favor,

Сделайте себе одолжение —

Save yourself,

Спасите себя,

Don't pick me, find someone else,

Не выбирайте меня, найдите кого-нибудь еще,

Why'd you want to bother?

Зачем вам эти беспокойства?

Find yourself another

Найдите себе кого-то другого

Sometimes you put all of your desires

Иногда вы вкладываете все свои желания

In an object of affection,

В объект своей привязанности,

But in time because you idolize

Но со временем из-за того, что вы боготворите,

There is only disappointment

Это принесет вам только разочарование

I was flying so high in your perfect sky,

В ваших прекрасных небесах я летал высоко,

But I needed to fall, cannot have it all

Но я должен был упасть, ибо нельзя иметь всё

[Chorus]

[Припев]

Don't need to compromise,

Не надо идти на компромисс,

I don't need to occupy the floor,

Не нужно предоставлять мне место,

There's a danger in boxing in my sin

Есть опасность, скрытая в моем грехе,

And all that I am..

И в том, какой я есть…

It's too much pressure,

Это слишком сильно давит,

I'll only let you down again,

Я лишь подведу вас снова,

No, I am not open, parts of me are broken

Нет, я не такой открытый, часть меня разрушена,

It's too much pressure,

Это слишком сильно давит,

I'll only let you down again,

Я лишь разочарую вас снова,

Why'd you want to bother?

Зачем вам эти беспокойства?

Find yourself another

Найдите себе кого-то другого

[Chorus]

[Припев]

It's too much pressure,

Это слишком сильно давит,

I'll only let you down again,

Я лишь подведу вас снова,

No, I am not open, parts of me are broken

Нет, я не такой открытый, часть меня разрушена

Х