Перевод текста песни Silent Scream исполнителя (группы) Cinema Bizarre

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cinema Bizarre:
• After the Rain
• American Beauty
• Angel in Disguise
• Are You Crying
• Bang a Gong (Get It On)
• Blasphemy
• Crashing And Burning
• Dark Star
• Deeper And Deeper
• Dysfunctional Family
• Erase And Replace
• Escape to the Stars
• Forever or Never
• Get Off
• Heaven Is Wrapped in Chains
• Heavensent
• How Does It Feel
• Hypnotized By Jane
• I Came 2 Party
• I Don't Believe
• I Don't Wanna Know (If You Got Laid)
• In Your Cage
• It's Over
• Je Ne Regrette Rien
• Love Like Blood
• Lovesongs (They Kill Me)
• Modern Lover
• My Obsession
• Out Of Love
• Sad Day For Happiness
• She Waits For Me
• Silent Scream
• Spaceman
• Tears In Vegas
• The Other People
• The Silent Place
• The Way We Are
• Touching And Kissing
• Toyz
• Wasted


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Coolio
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cher
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chris Stapleton
  ↓
• Crystin
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Carpenters
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Cheat Codes
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Chord Overstreet
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Coil
  ↓
Все 909 на букву C

Главная Переводы песен C Cinema Bizarre Silent Scream

Silent Scream (оригинал Cinema Bizarre)

Беззвучный крик (перевод )

I was walking in the shadows

Я шёл по жизни в тени,

So nobody cared

Поэтому никто мной не интересовался.

You smiled at me from the distance

Ты улыбнулась мне издалека,

And we felt there's more to share

И мы почувствовали, что можем разделить друг с другом нечто большее.

All these memories

Все эти воспоминания

They come back when I'm asleep

Возвращаются ко мне во сне.

You've taken my dreams

Ты завладела моими снами.

I don't need no fakes around me

Мне ни к чему фэйки вокруг,

All I want is you to be with me, here I am

Я хочу лишь, чтобы ты была со мной, вот он я.

All these words have lost their meaning

Все эти слова утратили свой смысл.

I just hope you hear my silent scream

Я лишь надеюсь, что ты услышишь мой беззвучный крик.

I still hear the distant voices

Я всё ещё слышу далёкие голоса,

Spreading rumors and lies

Распространяющие слухи и ложь.

I took you to my darkest places

Я показывал тебе самые мрачное во мне,

So far away from the skies

Столь далёкое от небес.

I would charm you

Я очаровывал тебя,

We made vows to not let go

Мы клялись не отпускать друг друга.

But where are you now?

Но где ты теперь?

I don't need no fakes around me

Мне ни к чему фэйки вокруг,

All I want is you to be with me, here I am

Я хочу лишь, чтобы ты была со мной, вот он я.

All these words have lost their meaning

Все эти слова утратили свой смысл.

I just hope you hear my silent scream

Я лишь надеюсь, что ты услышишь мой беззвучный крик.

I'm so numb

Я весь оцепенел.

Can't you hear me? Here I am

Неужели ты меня не слышишь? Вот он я!

There is something inside me

Во мне есть нечто,

That still wants to feel

Что как прежде жаждет чувствовать.

I don't need no fakes around me

Мне ни к чему фэйки вокруг,

All I want is you to be with me, here I am

Я хочу лишь, чтобы ты была со мной, вот он я.

All these words have lost their meaning

Все эти слова утратили свой смысл.

I just hope you hear my silent scream

Я лишь надеюсь, что ты услышишь мой беззвучный крик.

Х