Перевод текста песни Forever or Never исполнителя (группы) Cinema Bizarre

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cinema Bizarre:
• After the Rain
• American Beauty
• Angel in Disguise
• Are You Crying
• Bang a Gong (Get It On)
• Blasphemy
• Crashing And Burning
• Dark Star
• Deeper And Deeper
• Dysfunctional Family
• Erase And Replace
• Escape to the Stars
• Forever or Never
• Get Off
• Heaven Is Wrapped in Chains
• Heavensent
• How Does It Feel
• Hypnotized By Jane
• I Came 2 Party
• I Don't Believe
• I Don't Wanna Know (If You Got Laid)
• In Your Cage
• It's Over
• Je Ne Regrette Rien
• Love Like Blood
• Lovesongs (They Kill Me)
• Modern Lover
• My Obsession
• Out Of Love
• Sad Day For Happiness
• She Waits For Me
• Silent Scream
• Spaceman
• Tears In Vegas
• The Other People
• The Silent Place
• The Way We Are
• Touching And Kissing
• Toyz
• Wasted


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cher
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Czerwone Gitary
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Cramps, The
  ↓
Все 905 на букву C

Главная Переводы песен C Cinema Bizarre Forever or Never

Forever or Never (оригинал Cinema Bizarre)

Всегда или никогда (перевод Оля Бродская из Альметьевска)

Don't believe in miracles

Я не верю в чудеса

I never did

И никогда не верил

Nothing ever happens here

Здесь даже ничего не происходит

So sick of it

Мне это так надоело

I-I-I told you

Я говорил тебе

I-I-I need to

Мне нужно

Get — get myself into something new

Окунуться во что-то новое

I’m for something mystical, histerical,

Я создан для чего-то мистического, истеричного,

Dark, intensive, sexual

Темного, напряженного, сексуального

I'm not gonna live forever

Я не буду жить вечно

Saу I'm not gonna live forever

Скажи, я не буду жить вечно

better make it now or never

Лучше сделать это сейчас или никогда

(ever, ever)

(Никогда, никогда)

I'm not gonna live forever

Я не буду жить вечно

Saу I'm not gonna live forever

Скажи, я не буду жить вечно

gotta make it now or never

Надо сделать это сейчас или никогда

(forever or never)

(всегда или никогда)

I don’t believe in fairytales

Я не верю в сказки

Too cynical

Слишком циничен для этого

Everybody stop and stare

Все остановились и смотрят

I let it go

А я позволяю

I-I-I told you

Я говорил тебе

I-I-I need to

Мне нужно

Stick — stick — stick out

Выделиться

Just to keep be like you

Просто чтобы продолжать быть как ты

Send myself to out of space

Отправлюсь вне пространства

A better place

В лучшее место

Gotta win the human race

Я должен выиграть людскую гонку

I'm not gonna live forever

Я не буду жить вечно

Saу I'm not gonna live forever

Скажи, я не буду жить вечно

better make it now or never

Лучше сделать это сейчас или никогда

(ever, ever)

(Никогда, никогда)

I'm not gonna live forever

Я не буду жить вечно

Saу I'm not gonna live forever

Скажи, я не буду жить вечно

gotta make it now or never

Надо сделать это сейчас или никогда

(forever or never)

(всегда или никогда)

For my love

Ради моей любви

For my love

Ради моей любви

For my love, it's forever, forever

Ради моей любви, навсегда, навсегда

I'm not gonna live forever

Я не буду жить вечно

Said I'm not gonna live forever

Скажи, я не буду жить вечно

Better make it now or never

Лучше сделать это сейчас или никогда

(ever, ever)

(Никогда, никогда)

I'm not gonna live forever

Я не буду жить вечно

Said I'm not gonna live forever

Скажи, я не буду жить вечно

Gotta make it now or never

Надо сделать это сейчас или никогда

(forever or never)

(всегда или никогда)

Х