Перевод текста песни Samarithan исполнителя (группы) Candlemass

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Candlemass:
• A Sorcerer's Pledge
• Bewitched
• Black as Time
• Black Stone Wielder
• Clouds of Dementia
• Crystal Ball
• Death Thy Lover
• Demon's Gate
• House of Doom
• If I Ever Die
• Julie Laughs No More
• Mirror Mirror
• Of Stars And Smoke
• Samarithan
• Solitude
• The Bleeding Baroness
• Under the Oak


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Candlemass Samarithan

Samarithan (оригинал Candlemass)

Самаритянин (перевод _patlaty)

One day I saw a man

Однажды я увидал человека

Dressed in rags, with a staff in his hand

Одетого в рубище, с посохом в руках,

Begging for a penny to survive

Просящего подаяния на жизнь

How poor a man can be

О, как беден этот человек

I gave him hospitality

И я приютил его

A room, a bed and lots of food to eat

Дал ему кров, постель и вдоволь пищи

Still I hear his last few words

И последние его слова были:

"I can never return what you've done

"Я никогда не смогу отплатить тебе за доброту

Heaven will remember and repay"

Но боги запомнят и воздадут"

Fifty years had gone since I saw him

Пятьдесят лет минуло с тех пор, как я его видел

I was dying and I'd soon be dead

И вот я на смертном одре

Three angels stood in front of me bed

Три ангела стоят у моего изголовья

The first one she said to me, don't be afraid

И сказал первый ангел — не бойся

I will give you immortality, and grace for your soul

Я дарую тебе бессмертие и благословение души

The second had eyes of gold, she gave me my wings

Второй с золотыми глазами подарил мне крылья

The third gave all wisdom, and angel could give to me

И третий одарил меня неземной мудростью

One day I saw a man

Однажды я увидал человека

Dressed in rags, with a staff in his hand

Одетого в рубище, с посохом в руках,

Begging for a penny to survive

Просящего подаяния на жизнь

How poor a man can be

О, как беден этот человек

I gave him hospitality

И я приютил его

A room, a bed and lots of food to eat

Дал ему кров, постель и вдоволь пищи

I joined with my destiny, eternally

И воссоединился я с судьбой своей навеки

I knew I was born again, an angel to be

Знаю, что возрожден ангелом

A vision beyond my dreams, called me by name

Непостижимое видение взывает ко мне

So in devotion I spread my wings, to heaven I had came

В благоговении я расправляю крылья навстречу небесам,

To stay

Где и останусь.

Х