Перевод текста песни Set Me Free исполнителя (группы) Awim

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Awim:
• At Dawn
• Butterflies
• Kill Me*
• Private Story
• Set Me Free
• There's a Secret in Me
• Tom


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex C
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Adam
  ↓
• AJR
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Accept
  ↓
• Alizée
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Alanis Morissette
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Akcent
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Awim Set Me Free

Set Me Free (оригинал Awim)

Освободи меня (перевод Элен)

There's a love bird

Я слышу пение птицы,

Whispering in my ear,

Она поёт о любви.

There's a fire burning

А в моём сердце

In my heart,

Полыхает огонь.

There's a feel of joy

В мыслях моих

Inside my head,

Ощущение радости.

Can you hear my prayer

Слышишь ли ты мою мольбу?

Set me free, aha aha,

Освободи меня, ага, ага.

Set me free, heal me.

Освободи меня, исцели меня.

There's a wide world

Огромный мир снаружи

Waiting to hear my name,

Ожидает услышать моё имя.

There's a sense of brightness

Мой разум

In my mind,

Окутан ярчайшим чувством.

There's a ray of light

В глубине моей души

Deep in my soul,

Горит луч света.

Can you hear my prayer

Слышишь ли ты мои мольбы?

Set me free, aha aha,

Освободи меня, ага, ага.

Set me free, heal me.

Освободи меня, исцели меня.

Out my window, there's nothing,

За моим окном нет ничего,

To shake my precious heart.

Что бы встряхнуло моё драгоценное сердце.

Peaceful colors remind me

Но мирные цвета природы напоминают,

That winters are far behind.

Что зимы уже миновали.

Over my sorrows,

Есть нечто высшее

There's something higher,

За моими печалями,

Nothing will ever turn me down.

И ничто более не сможет меня сломить.

Out of my window

За моим окном

There's a tomorrow...

Есть лишь завтрашний день...

Set me free, aha aha,

Освободи меня, ага, ага.

Set me free, heal me.

Освободи меня, исцели меня.

Х