Перевод текста песни You Are My Sister исполнителя (группы) Antony And The Johnsons

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Antony And The Johnsons:
• Another World
• Bird Gerhl
• Epilepsy Is Dancing
• Fistful of Love
• For Today I Am a Boy
• Free at Last
• Hope There's Someone
• I Fell in Love with a Dead Boy
• Man Is the Baby
• Thank You for Your Love
• The Lake
• What Can I Do?
• Whose Are These?
• You Are My Sister


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Antony And The Johnsons You Are My Sister

You Are My Sister (оригинал Antony And The Johnsons)

Ты моя сестра (перевод Last Of)

You are my sister, we were born

Ты моя сестра, мы были рождены

So innocent, so full of need

Невинными и беззащитными.

There were times we were friends but times I was so cruel

Порою мы дружили, порою я была жестокой.

Each night I'd ask for you to watch me as I sleep

Каждую ночь я просила, чтобы ты не спала, пока не засну я,

I was so afraid of the night

Потому что боялась ночи.

You seemed to move through the places that I feared

Но тебе все места, что я боялась, были открыты.

You lived inside my world so softly

Ты так мягко вписывалась в мой мир,

Protected only by the kindness of your nature

Защищенная лишь собственной добротой.

You are my sister

Ты моя сестра,

And I love you

И я люблю тебя,

May all of your dreams come true

Пусть все твои мечты сбудутся.

You are my sister

Ты моя сестра,

And I love you

И я люблю тебя,

May all of your dreams come true

Пусть все твои мечты сбудутся.

We felt so differently then

В детстве мы были совсем разными,

So similar over the years

Но со временем стали похожи.

The way we laugh the way we experience pain

Похожи наш смех и боль,

So many memories

Нас связывает столько воспоминаний.

But there's nothing left to gain from remembering

Только от вспоминать

Faces and worlds that no one else will ever know

Лица и миры, знакомые только нам, толку нет.

You are my sister

Ты моя сестра,

And I love you

И я люблю тебя,

May all of your dreams come true

Пусть все твои мечты сбудутся.

You are my sister

Ты моя сестра,

And I love you

И я люблю тебя,

May all of your dreams come true

Пусть все твои мечты сбудутся.

All of your dreams

Все твои мечты,

All of your dreams

Все твои желания.

I want this for you

Я желаю тебе этого,

They're gonna come true (gonna come true)

И потому они сбудутся. (они сбудутся)

Х