Перевод текста песни When the Night Falls исполнителя (группы) Agnes Pihlava

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Agnes Pihlava:
• Danger in Love
• Evil Empire
• Heartache
• I Thought We Were Lovers
• In the Shadows
• Just a Number
• Tallulah
• When the Night Falls


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Agnes Pihlava When the Night Falls

When the Night Falls (оригинал Agnes Pihlava)

Под покровом ночи (перевод Aeon из Оренбурга)

Counting every heartbeat

Считаю каждый удар сердца,

Feeling that I just can't wait

Чувствуя, что больше не могу я ждать,

As darkness sets around me

Когда неумолимо тьма спадает,

I can't wait to see you again

Нет терпенья встречи ждать.

You've got me shaking

Ты пробудил во мне желанье,

Like I've never felt before

До тебя которого я не знала,

Burning with fever

Я вся горю от страсти и жажды,

I'm looking for more

И большее готова я познать.

When the night falls

Под покровом ночи

I'll wrap my arms around you

Я заключу тебя в объятья

I won't let go

И не дам тебе уйти.

Waiting for the night to fall

Под покровом ночи

Believe me baby

Дождусь с тобой свиданья,

I'm gonna make you mine

И нет уже назад пути.

Feel I'm struck by a hurricane

На своём пути я вижу преграду,

Feel I can't win in this game

Чувствую, не выиграть мне этой игры,

I know there'll be a price to pay

Придётся платить достойную плату,

Know there's no pleasure without pain

Знаю, без боли здесь не обойтись.

You've got me shaking

Ты пробудил во мне желанье,

Like I've never felt before

До тебя которого я не знала,

Burning with fever

Я вся горю от страсти и жажды,

I'm looking for more

И большее готова я познать.

When the night falls

Под покровом ночи

I'll wrap my arms around you

Я заключу тебя в объятья

I won't let go

И не дам тебе уйти.

Waiting for the night to fall

Под покровом ночи

Believe me baby

Дождусь с тобой свиданья,

I'm gonna make you mine [x4]

И нет уже назад пути. [х4]

Х