[Chorus: 21 Savage]
[Припев: 21 Savage]
AK with the scope, nigga, and it's real dirty, (21)
АК с прицелом, ниггер, и он очень грязный, (Твенти-Уан)
It don't got Glock on the bottom, nigga, it ain't no real 30, (Facts)
Если снизу не написано "Глок", ниггер, значит "тридцатка" палёная, (Факт)
1Drankin all this Act', it got my vision real blurry, (21)
Выпиваю весь "Акт", из-за него в глазах плывёт, (Твенти-Уан)
2My uncle just turned 49 and he still servin.
Моему дяде исполнилось сорок девять, а он до сих пор продаёт.
Got a bitch hooked on dick, (21) put a shoestring on my TEC, (Yeah)
С**ка подсела на мой х**, (Твенти-Уан) привязал шнурок к своему ТЕК, (Да)
3I ain't never been no bitch (21) and I stand up when I piss, (On God)
Я никогда не был с**ой, (Твенти-Уан) я ссу стоя, (Богом клянусь)
VVS's all on my wrist, my nigga, white stones just to match my chain, (My chain)
На руках чистейшие камни, мой ниггер, белые камни в цвет цепи, (Моей цепи)
Bought a AP rose gold, AP yellow gold, nigga, and I bought one plain.
Купил "ОП" розового золота, "ОП" жёлтого золота, ниггер, и одни простые.
4[Verse 1: 21 Savage]
[Куплет 1: 21 Savage]
Go against the gang and it cost him, (Cost him)
Он пойдёт против братвы, и это ему выйдет боком, (Выйдет боком)
Made a diss song and I offed him, (I offed him)
Он записал песню против меня, и я с ним покончил, (Покончил с ним)
I take niggas off, I don't take losses, (On God)
Я выношу ниггеров, я не выношу проигрышей, (Богом клянусь)
Bitch, I pop my collar like the bosses. (21, 21)
С**а, мой воротник не гнётся, как у боссов. (Твенти-Уан, Твенти-Уан)
Nigga, pop your collar like the bosses, (Bosses)
Ниггер, не гни воротник, как у боссов, (Боссы)
Nigga, flip your dollars like the bosses, (Bosses)
Ниггер, пускай деньги в оборот, как боссы, (Боссы)
Run off on your partner like the bosses, (21, 21)
Налетим на твоего партнёра, как боссы, (Твенти-Уан, Твенти-Уан)
And I'm sendin hits like the bosses. (On God, nigga)
И я объявляю заказы, как боссы. (Богом клянусь, ниггер)
Savage keep that Glock on him, yeah, (Yeah)
У Сэвиджа всегда при себе "Глок", да, (Да)
Savage think bout droppin M's, yeah, (Yeah)
Сэвидж подумывает просадить лямы, да, (Да)
Nigga talmbout robbin him, well, (Well)
Ниггер поговаривает, чтобы ограбить его, ладно, (Ладно)
Them .223s gon make his face swell. (21, 21)
Мои 223-е разнесут ему морду. (Твенти-Уан, Твенти-Уан)
5[Chorus: 21 Savage]
[Припев: 21 Savage]
AK with the scope, nigga, and it's real dirty, (21)
АК с прицелом, ниггер, и он очень грязный, (Твенти-Уан)
It don't got Glock on the bottom, nigga, it ain't no real 30, (Facts)
Если снизу не написано "Глок", ниггер, значит "тридцатка" палёная, (Факт)
Drankin all this Act', it got my vision real blurry, (21)
Выпиваю весь "Акт", из-за него в глазах плывёт, (Твенти-Уан)
My uncle just turned 49 and he still servin.
Моему дяде исполнилось сорок девять, а он до сих пор продаёт.
Got a bitch hooked on dick, (21) put a shoestring on my TEC, (Yeah)
С**ка подсела на мой х**, (Твенти-Уан) привязал шнурок к своему ТЕК, (Да)
I ain't never been no bitch (21) and I stand up when I piss, (On God)
Я никогда не был с**ой, (Твенти-Уан) я ссу стоя, (Богом клянусь)
VVS's all on my wrist, my nigga, white stones just to match my chain, (My chain)
На руках чистейшие камни, мой ниггер, белые камни в цвет цепи, (Моей цепи)
Bought a AP rose gold, AP yellow gold, nigga, and I bought one plain.
Купил "ОП" розового золота, "ОП" жёлтого золота, ниггер, и одни простые.
[Verse 2: Offset]
[Куплет 2: Offset]
I got a lot of codeine habits, (lean)
У меня много кодеиновых привычек, (Лин)
6I was robbin at the store when I ain't have it, (Give it up)
Я грабил магазин, когда у меня не было денег, (Давай сюда)
Still depend on the stick, it's automatic, (Brrrr)
До сих пор рассчитываю на пушку, она автоматическая, (Бр-р-р)
Rich bitch, and yeah, my bitch got a Patek,
Реальная с**ка, и, да, у моей с**ки есть "Патек",
7Reachin for my chain, cut his hand off when I order,
Потянется за моей цепью — ему отрежут руку, когда я прикажу,
Skeleton, 5980 cost a quarter, (Bust)
Скелет, 5980 стоят четверть ляма, (Расфуфырил)
8Borders, I got Mexicans to transport it, (Plugs)
Границы, у меня есть мексиканцы для транспортировки, (Барыги)
Couple hundred thousand stashed in the dirt soil, (Stash)
Пара сотен штук заначена в земле, (Нычка)
Still in the kitchen, off cookin up pollo, (Still)
До сих на кухне, готовлю "пойо", (До сих пор)
955 years old asking for a photo, ugh.
Пятидесятипятилетние просят сфотографироваться, уф.
Diamonds on the throat, I'm a GOAT, (Ugh)
Бриллианты на глотке, я величайший, (Уф)
Margiela coat in the snow, ho ho,
Пальто "Маргела", когда снег, хо-хо,
10Pop the Adderall like a Tylenol,
Хаваю аддерол, словно тайленол,
11Playin with the racks, volleyball matchin haunted house, (racks)
Играюсь с бабками, словно волейбол в доме с привидениями, (Бабки)
Bitch, I'm from the Nawf and I've did it all, (Nawf)
С**а, я с северного района, и я делал всё, (Север)
I was bout to knock em out but I put it off, (Spared)
Я собирался завалить их, но передумал, (Пожалел)
Stones in my mouth cost me 25, (Stones)
Камни у меня во рту обошлись в двадцать пять штук. (Камни)
All these weddin' bands on like I got 20 wives. (Woo)
Столько обручальных колец, словно у меня двадцать жён, (Ву-у)
I'ma fuck around and let the semi ride, (Hey)
Если я оплошал, полуавтомат поможет, (Эй)
I'ma chop the block up like a samurai, (Hey)
Я порублю квартал, как самурай, (Эй)
Nigga you done told about a hundred lies, (Cap)
Ниггер, ты соврал мне сотню раз, (Гон)
Nigga cappin, you ain't never did no homicide, (Cap)
Ниггер гонит, ты никого не убивал, (Гон)
Bout that action, see me flashin like the paparazz', (Pah, pah)
Занят делами, я вспыхиваю, как папарацци, (Пах-пах)
And we deeper than the fuckin Nazis. (Hey)
И нас больше, чем, с**а, фашистов. (Эй)
[Chorus: 21 Savage]
[Припев: 21 Savage]
AK with the scope, nigga, and it's real dirty, (21)
АК с прицелом, ниггер, и он очень грязный, (Твенти-Уан)
It don't got Glock on the bottom, nigga, it ain't no real 30, (Facts)
Если снизу не написано "Глок", ниггер, значит "тридцатка" палёная, (Факт)
Drankin all this Act', it got my vision real blurry, (21)
Выпиваю весь "Акт", из-за него в глазах плывёт, (Твенти-Уан)
My uncle just turned 49 and he still servin.
Моему дяде исполнилось сорок девять, а он до сих пор продаёт.
Got a bitch hooked on dick, (21) put a shoestring on my TEC, (Yeah)
С**ка подсела на мой х**, (Твенти-Уан) привязал шнурок к своему ТЕК, (Да)
I ain't never been no bitch (21) and I stand up when I piss, (On God)
Я никогда не был с**ой, (Твенти-Уан) я ссу стоя, (Богом клянусь)
VVS's all on my wrist, my nigga, white stones just to match my chain, (My chain)
На руках чистейшие камни, мой ниггер, белые камни в цвет цепи, (Моей цепи)
Bought a AP rose gold, AP yellow gold, nigga, and I bought one plain.
Купил "ОП" розового золота, "ОП" жёлтого золота, ниггер, и одни простые.
[Outro: 21 Savage]
[Концовка: 21 Savage]
I serve raw clean, yeah, I drink raw lean, yeah,
Я продаю чистый неразбавленный, да, я пью чистый лин, да,
I got raw clean, yeah, make your nose lean, yeah,
У меня есть чистый неразбавленный, да, твой нос заклинит, да,
I serve raw clean, yeah, I drink raw lean, yeah,
Я продаю чистый неразбавленный, да, я пью чистый лин, да,
I got raw clean, yeah, make your nose lean, yeah!
У меня есть чистый неразбавленный, да, твой нос заклинит, да!
1 — Glock 30 — субкомпактный пистолет австрийского производства.
2 — "Акт" — здесь: сироп от кашля производства глобальной фармацевтической компании Actavis, вызывающий эффект опьянения.
3 — Intratec TEC-DC9 (также известен как TEC-9) — самозарядный 9-мм пистолет. Популярен в преступном мире США за скорострельность и возможность переделки для ведения автоматического огня. При помощи шнурка можно превратить полуавтоматическое оружие в автоматическое.
4 — Audemars Piguet — швейцарский производитель часов класса люкс.
5 — 223-и — здесь: ружейные патроны .223 Remington.
6 — Кодеин (3-метилморфин) — алкалоид опиума, используется как противокашлевое лекарственное средство центрального действия, обычно в сочетании с другими веществами, например, с терпингидратом, обладает слабым наркотическим (опиатным) и болеутоляющим эффектом, в связи с чем, используется также как компонент болеутоляющих лекарств. Лин — напиток, состоящий из, газированной воды, растворимых конфет и сиропа от кашля.
7 — Patek Philippe S.A. — швейцарская компания–производитель часов класса люкс.
8 — 5980/1R Nautilus — модель хронографа производства Patek Philippe.
9 — Pollo — курица (исп.). "Птичкой" наркоторговцы называют килограмм кокаина.
10 — Maison Margiela — модный дом, основанный бельгийским дизайнером Мартином Маргелой.
11 — Аддерол — психостимулирующий препарат, использующийся при лечении СДВГ и нарколепсии. Тайленол — торговая марка парацетамолосодержащих лекарственных препаратов, принадлежащая американской компании Johnson & Johnson.
Х
