Перевод текста песни New Mind исполнителя (группы) Swans

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Swans:
• All Lined Up
• Animus
• Avatar
• Better Than You
• Blackmail
• Blood And Honey
• Failure
• God Loves America
• Helpless Child
• Her
• I Am the Sun
• I Was a Prisoner in Your Skull
• In My Garden
• Just a Little Boy (For Chester Burnett)
• Kirsten Supine
• Love of Life
• Love Will Save You
• Mind / Body / Light / Sound
• New Mind
• No Cure for the Lonely
• Oxygen
• Power And Sacrifice
• Power for Power
• Raping a Slave
• Song for the Sun
• Song for the Warrior
• Stay Here
• The Golden Boy That Was Swallowed by the Sea
• The Sound
• Trust Me
• Volcano
• Where Does a Body End?
• You Know Nothing
• You're Not Real, Girl
• Young God


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Swans New Mind

New Mind (оригинал Swans)

Новое сознание (перевод Psychea)

In the place

Здесь,

Where no one knows

Где никто не помнит,

Where they were before

Откуда он пришел

Or what they're doing where

И что он здесь делает -

They are now

Все они здесь,

I will be there

И вскоре я тоже вступлю в их ряды.

With my eyes wide open

Широко раскрыв глаза,

I will be there

Я вступлю в их ряды

(I will be there)

(Вступлю в их ряды...),

I will be ready

Готовый

To receive

Обрести

The new mind

Абсолютно новое сознание...

Now I am a man

Я — человек.

Now I am a man

Я — мужчина.

But I'm nothing now

Но кто я теперь? — я никто...

And God is mine

И Бог — мой,

Yeah God is mine

Да: Бог со мной;

Yeah my sin is me

И я — во грехе,

And God is mine

Я есть грех.

Now I am ready

И я готов,

Now I am ready

И я готов

To receive

Очистить свой разум

The new mind

И обрести новое сознание...

Now people get ready

Готовьтесь же, люди!

People get ready

Готовьтесь, люди!

The sex in your soul will damn you to hell

Твои плотские инстинкты гонят тебя в ад.

The sex in your soul will damn you to hell

(Твои плотские инстинкты гонят тебя в ад...)

Damn you to hell

В ад!

Damn you to hell

В преисподнюю!

I will be there

И я среди них,

I will be there

И я — среди них...

When he calls my number I will be there

Он назовет мой номер, и вот я — среди них;

Let the light come in

Впусти же свет внутрь!

Damn you to hell

Прямиком в ад!

Let the light come in

Впусти же свет внутрь!

Damn you to hell

Ступай в ад!

Now save your soul

Спаси свою душу!

Damn you to hell

Ступай в ад!

Now save your soul

Спаси свою душу!

Damn you to hell

Ступай в ад!

Save your soul

Спаси себя,

Save your soul

Спаси себя,

Save your soul

Спаси себя,

Save your soul

Спаси себя...

Х