Перевод текста песни Love Less Love исполнителя (группы) Sparkadia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sparkadia:
• Animals
• China
• Connected
• Fade from View
• Fingerprints
• Follow the Sun
• Ghost
• Help Yourself
• I Started Something I Couldn't Finish
• Jealousy
• Love Less Love
• Mary
• Morning Light
• Our Own Way
• Shoot Straight
• Sleeping Lion
• Space And Time
• Talking Like I'm Falling Down Stairs
• The Great Impression
• The Kiss of Death
• The Last Thing You Need
• The Lost Ones
• Too Much to Do
• Too Young
• Up in the Air


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Sparkadia Love Less Love

Love Less Love (оригинал Sparkadia)

Люби меньше любви (перевод Dan_UndeaD)

So by now

И к этому моменту

You should have figured out

Ты уже должна была понять,

That for a while

Что какое-то время

You're better without me

Тебе лучше побыть без меня.

So be brave

Поэтому собери волю в кулак,

You're not the one to blame

Ты не одна виновата,

I'll take the hit

Я приму удар,

You take the fame and all that comes with it

А ты примешь почести и всё остальное.

Even if we try to take away the mess we made

Даже если мы попытаемся разгрести всё, что натворили,

It took so long to figure out

Слишком много времени ушло на выяснение того,

Who pulled the trigger — who pulled out

Кто же спустил курок — кто спустил...

It's love — love — love — love

Это любовь — любовь — любовь,

It always equals out

Она всегда возвращается в равновесие,

It's love — love — love — love

Это любовь — любовь — любовь,

I hope you work it out

Надеюсь, ты это поймёшь.

You should know

Тебе стоит знать,

I wasn't built for this

Что я создан не для этого.

A miserable heart

Именно о несчастном сердце

Is one thing I'll never miss

Я никогда скучать не буду.

So if I call you late at night

Так что если я позвоню тебе поздно ночью,

Don't answer the phone

Не снимай трубку,

Lie like you're sleeping

Притворись спящей,

You're better off alone

Тебе будет лучше одной.

Cos even when we tried to take away the mess we made

Даже если мы попытаемся разгрести всё, что натворили,

It took so long to figure out

Слишком много времени ушло на выяснение того,

Who held the trigger — Who held out

Кто же держал палец на курке — кто держал...

It's love — love — love — love

Это любовь — любовь — любовь,

It always equals out

Она всегда возвращается в равновесие,

It's love — love — love —

Это любовь — любовь — любовь!

Fooling around is fun for a while

Валять дурака забавно какое-то время,

Won't last forever when there's no love to spare

Но это прекратится, когда пропадёт любовь,

Cos we're going nowhere

Потому что мы заходим в тупик.

Х