Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Ağıt исполнителя (группы) She Past Away

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Ağıt (оригинал She Past Away)

Плач (перевод Last Of)

Kaydı ellerimden
Ускользнула из рук,
Tüm mutsuzluklar adına
Вечное несчастье.
Belki koşuyor yıldızlara
Быть может, она унеслась к звездам
Ya da kutsanmış mağaralarda
Или священным пещерам.


Kaydı ellerimden
Ускользнула из рук,
Tüm mutsuzluklar adına
Вечное несчастье.
Belki koşuyor yıldızlara
Быть может, она унеслась к звездам
Ya da kutsanmış mağaralarda
Или священным пещерам.


Ah elveda...
Прощай...
Kokun koynumda
Твой запах скользнул в мою грудь
Son bir defa
В последний раз.
Şimdi uzaklarda...
А теперь далеко-далеко...


Kaydı ellerimden
Ускользнула из рук,
Tüm mutsuzluklar adına
Вечное несчастье.
Belki koşuyor yıldızlara
Быть может, она унеслась к звездам
Ya da kutsanmış mağaralarda
Или священным пещерам.


Kaydı ellerimden
Ускользнула из рук.
Х
Качество перевода подтверждено