Перевод текста песни In Nomine Patris исполнителя (группы) Schwarzer Engel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Schwarzer Engel:
• 100 JAHRE
• Abschied
• Bringt Mich Zurück
• EinMensch
• Engel Für Alle
• Es Öffnen Sich Die Tore...
• Himmelwärts
• Hitsingle
• In Nomine Patris
• Jetzt Herrscht Krieg
• Königin Der Nacht
• Krähenbruder
• Kunstprodukt
• Licht Am Horizont
• Sonnenanbeterin
• Wiegenlied (Totgeboren)


По популярности:
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sia
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sandra
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Scooter
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sex Pistols
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Seether
  ↓
• Script, The
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sleeping At Last
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Savage
  ↓
• Static-X
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sarah Vaughan
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sugababes
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
Все 1327 на букву S

Главная Переводы песен S Schwarzer Engel In Nomine Patris

In Nomine Patris (оригинал Schwarzer Engel)

Во имя Отца (перевод Елена Догаева)

Schwarze Priester, große Räume,

Черные священники, большие комнаты,

Kalte Mauern, dunkle Träume,

Холодные стены, темные мечты,

Sollst bekehren, sollst verehren,

Ты должен обратиться в веру, ты должен почитать,

Sollst rein von der Seele zehren,

Ты должен напитать чистотою душу,

Dich verbeugen, dich bezeugen,

Поклоняться, свидетельствовать,

Willst du nicht, wird man dich zäumen.

Если не хочешь, тебя обуздают.

Deus vos damnet!

Прокляни вас Бог!

In Nomine Patris,

Во имя Отца,

In Nomine Filii,

Во имя Сына,

In Nomine Patris,

Во имя Отца,

Et Spiritus Sancti.

И Святого Духа.

Missionieren heißt regieren

Миссионерством зовется управление,

Und das gern auf allen Vieren,

И желательно на четвереньках,

Unterwerfen und eingliedern,

Покорять и интегрировать,

Einzig nur sich selbst zu dienen.

Чтобы служить только себе.

Deus vos damnet!

Прокляни вас Бог!

In Nomine Patris,

Во имя Отца,

In Nomine Filii,

Во имя Сына,

In Nomine Patris,

Во имя Отца,

Et Spiritus Sancti,

И Святого Духа,

In Nomine Patris.

Во имя Отца.

Nam etsi ambulavero in medio umbræ mortis,

Если я пойду и долиною смертной тени,

Non timebo mala, quoniam tu mecum es.

Не убоюсь зла, потому что Ты со мной. 1

In Nomine Patris,

Во имя Отца,

In Nomine Filii,

Во имя Сына,

In Nomine Patris,

Во имя Отца,

Et Spiritus Sancti,

И Святого Духа,

In Nomine Patris

Во имя Отца

Et Filii

И Сына

Et Spiritus Sancti,

И Святого Духа,

Amen.

Аминь.

1 - Здесь авторы цитируют 22-й псалом Давида, стих 4.

Х