Перевод текста песни Carry On* исполнителя (группы) Olivia Holt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Olivia Holt:
• Bad Girlfriend
• Carry On*
• Fearless
• Had Me @ Hello
• History
• In the Dark
• Nothing's Gonna Stop Me Now
• Phoenix
• Time of Our Lives


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• One Direction
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Opeth
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Ollane
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Opus
  ↓
• Oceana
  ↓
• Odetari
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• OMD
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Onyx
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Ola
  ↓
• Orgy
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Orleya
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Of Mice & Men
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Outlandish
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Olivia Holt Carry On*

Carry On* (оригинал Olivia Holt)

Продолжать путь (перевод DD)

There's always gonna be some canyon in the way

В дороге обязательно встретится какой-нибудь каньон,

There's always gonna be a river I cannot cross

Обязательно будет река, которую я не смогу пересечь.

Somewhere along this path that's chosen me

Где-то на том пути, который меня избрал,

I know I'm gonna fall down, feel lost, feel weak

Я знаю, я буду падать, теряться и слабеть,

But wherever it leads...

Но куда бы он ни вел...

No one said this would be ever be easy, my love

Никто не говорил, что все будет просто, любимый,

But I will be by your side when the impossible rises up

Но я буду рядом с тобой даже у неодолимых преград.

We will travel this life well worn

Пускай жизнь нас помотает,

No matter the cost, no matter how long

Не важно, какой ценой, не важно, сколько времени это займет,

We will leave our footprints behind

Но мы оставим за собой следы

And carry on, carry on, carry on, carry on

И будем продолжать, продолжать, продолжать путь...

Some will you write you off before you ever start

Кто-то спишет тебя со счетов еще до старта,

Some will say your journey's just too hard

Кто-то скажет, что твой путь слишком тяжел.

Somewhere between right here and the other side

Где-то между этим местом и другой стороной

There will be fear and doubt in the deep, dark night

Во мраке ночи скрываются страх и сомнения,

But we will survive...

Но мы выживем...

No one said this would be ever be easy, my love

Никто не говорил, что все будет просто, любимый,

But I will be by your side when the impossible rises up

Но я буду рядом с тобой даже у неодолимых преград.

We will travel this life well worn

Пускай жизнь нас помотает,

No matter the cost, no matter how long

Не важно, какой ценой, не важно, сколько времени это займет,

We will leave our footprints behind

Но мы оставим за собой следы

And carry on, carry on, carry on, carry on

И будем продолжать, продолжать, продолжать путь...

We may fall behind, lose miles along this road

Мы можем отставать, плутать в дороге,

We will be alright, I will never let you go

Но мы будем в порядке, я никогда не отпущу тебя...

No one said this would be ever be easy, my love

Никто не говорил, что все будет просто, любимый,

But I will be your side when the impossible rises up

Но я буду рядом с тобой даже у неодолимых преград.

We will travel this life well worn

Пускай жизнь нас помотает,

No matter the cost, no matter how long

Не важно, какой ценой, не важно, сколько времени это займет,

We will leave our footprints behind

Но мы оставим за собой следы

And carry on, carry on, carry on, carry on

И будем продолжать, продолжать, продолжать путь...

* OST Disneynature "Bears"

Х