Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Don't Wanna Go Home исполнителя (группы) Oliver Heldens

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I Don't Wanna Go Home (оригинал Oliver Heldens)

Я не хочу идти домой (перевод Алекс)

I've got cash on my table
У меня деньги на столе,
I've got dirt on my floor
У меня грязь на полу,
I've got ghosts in my closet
У меня в стенном шкафу призраки,
I've never seen before
Которых я никогда раньше не видел.
I've got angry neighbours
У меня злые соседи,
I've got bills to pay
У меня счета, которые нужно оплатить.
I wanna stay in this moment
Я хочу, чтобы это мгновение остановилось.


Oh no
О, нет!


[3х:]
[3х:]
I don't wanna go home
Я не хочу идти домой,
No no no
Нет, нет, нет...


I don't wanna go home [2x]
Я не хочу идти домой. [2x]


I've got cash on my table
У меня деньги на столе,
I've got dirt on my floor
У меня грязь на полу,
I've got ghosts in my closet
У меня в стенном шкафу призраки,
I've never seen before
Которых я никогда раньше не видел.
I've got angry neighbours
У меня злые соседи,
I've got bills to pay
У меня счета, которые нужно оплатить.
I wanna stay in this moment
Я хочу, чтобы это мгновение остановилось.


Oh no
О, нет!


[7х:]
[7х:]
I don't wanna go home
Я не хочу идти домой,
No no no
Нет, нет, нет...


I don't wanna go home [2x]
Я не хочу идти домой. [2x]


[2х:]
[2х:]
I don't wanna go home
Я не хочу идти домой,
No no no
Нет, нет, нет...
Х
Качество перевода подтверждено