Перевод текста песни Gave Up исполнителя (группы) Nine Inch Nails

Прекрасная маленькая мечта — из тех, что ранит сильнее всего.

Я уже почти забыл, каково это.

Некого винить, это всегда одно и то же:

Открываю глаза и просыпаюсь в огне.

Понадобилась ты, чтобы заставить меня понять. [3x]

Понадобилась ты, чтобы я прозрел.

Поврежден мой рассудок.

Нарушена моя целостность.

Пошатнулось то, во что я верил.

Добито то, что от меня осталось.

Испорчен мой вечер.

Растоптано всё, что было правдой.

Я разобью себя на кусочки.

Я не знаю, что ещё сделать.

В надежде и вазелине,

Я не могу починить эту сломанную машину,

Глядя на дыру, которая когда-то была моей,

Просто глядя, как она сгорает в моей последовательной, систематической потере

Веры, которую я предам.

Дай мне её, и я её отброшу.

После всего, что я сделал, я ненавижу себя за то, во что я превратился.

Я пытался.

Я сдался.

Я отбросил её.