Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни 10 Miles High исполнителя (группы) Nine Inch Nails

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

10 Miles High (оригинал Nine Inch Nails)

10 миль в высоту (перевод Amethyst)

I'm going to get so high
Я собираюсь подняться так высоко*.
You'll never get inside
Ты никогда не познаешь суть.
I swore I'd never turn into you
Клянусь, я никогда не превращусь в тебя.
I'm closer all the time
Я каждым мигом я все ближе.


I made it 10 miles high
Я собираюсь подняться так высоко.
Can't tell my truth from my lies
Я не могу отличить свою правду о своей лжи.
I swore to god i would never turn into you
Клянусь Богом, я никогда не превращусь в тебя.
I'm getting closer... all the time
С каждым мгновением...я все ближе...


Tear it all down [2x]
Разнеси все это в пух и прах [2 раза]





* Словить кайф
Х
Качество перевода подтверждено