Перевод текста песни Wife исполнителя (группы) Motorama

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Motorama:
• Above the Clouds
• Alps
• Anchor
• Azure Height
• Bear
• Budapest
• By Your Side
• Compass
• Corona
• Deep
• Dispersed Energy
• During the Years
• Echoes
• Empty Bed
• Eyes
• Far Away from the City
• Ghost
• Hard Times
• Heavy Wave
• Holy Day
• Horse
• Hunters
• I See You
• Image
• Impractical Advice
• In Your Arms
• Lantern
• Letter Home
• Little Mystery
• Loneliness
• Lottery
• Mirror
• Normandy
• Northern Seaside
• Old
• One Moment
• Pine
• Pole Star
• Red Drop
• Reflection
• Rose in the Vase
• Sailor's Song
• Scars
• Seagulls
• Second Part
• She Is There
• Ship
• Sign
• Similar Way
• Someone Is Missed
• Sometimes
• Special Day
• Tell Me
• The Tower
• This Night
• To the South
• Today and Everyday
• Two Stones
• Up
• Warm Eyelids
• White Light
• Wife
• Wind in Her Hair
• Winter at Night
• Write to Me
• Young River


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Motorama Wife

Wife (оригинал Motorama)

Супруга (перевод Катя Джой)

Give me the keys to take my coat back.

Дай ключи, чтобы я забрал свое пальто.

When I was on parade you was close to the bridge.

Когда я был на параде, ты была у моста.

Show me the way how I can live without her.

Как мне без нее прожить, покажите.

We can figure it out,

Мы выясним это,

We can figure it out.

Мы выясним это.

Be my wife,

Выйди за меня,

Like a stain on my portrait.

Будь мазком на моем портрете.

Give me the chance to steal your red dress.

Позволь мне выкрасть твоё красное платье.

Can you draw me the maps on the walls of your room?

Нарисуешь мне карты на стенах своей комнаты?

I'll do my best to drive us all away.

Я постараюсь увезти нас отсюда,

I'll do my best, well,

Я постараюсь, да,

I'll do my best.

Я постараюсь.

Be my wife,

Выйди за меня,

Like a stain on my portrait.

Будь мазком на моем портрете.

Shall we live together and die the same day?

Умрем ли мы вместе в один день?

In new pants and skirts we'll die the same day.

В новом одеянии 1 мы умрем в один день.

I'll be waiting hopelessly to meet you once,

Я буду безнадёжно ждать встречи с тобой однажды,

I'll be waiting hopelessly to meet you once.

Я буду безнадёжно ждать встречи с тобой однажды...

1 — дословно: В новых брюках и юбках

Х