Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Anchor исполнителя (группы) Motorama

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Anchor (оригинал Motorama)

Якорь спасения (перевод Катя Джой)

With the foam of the waves she comes.
Она вышла из пены морской волны.
They're right we'll collapse.
Мы падем духом, да, это так.
A certain female in the hands of purity.
Некая женщина в руках непорочных.


She was the first she was the last I thought,
Я думал, что она первая и последняя,
She was the first she was the last I thought,
Я думал, что она первая и последняя,
She was the first she was the last I thought.
Я думал, что она первая и последняя.
An ocean knows our time has faded.
Наше время уходит, океан это знает.


With the heat of the sun she comes.
Она вышла из тепла солнечных лучей.
They're right we'll collapse.
Мы падем духом, да, это так.
A certain female in the hands of dignity.
Некая женщина в руках гордых.


She was the first she was the last I thought,
Я думал, что она первая и последняя,
She was the first she was the last I thought,
Я думал, что она первая и последняя,
She was the first she was the last I thought.
Я думал, что она первая и последняя.
An ocean knows our time has faded.
Наше время уходит, океан это знает.
Х
Качество перевода подтверждено