Перевод текста песни Faster with You исполнителя (группы) Lenka

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lenka:
• Bittersweet
• Blinded by Love
• Blue Skies
• Dangerous And Sweet
• Don't Let Me Fall
• End of the World
• Everything at Once*
• Faster with You
• Go Deeper
• Heart Skips a Beat
• Heart to the Party
• Knock Knock
• Like a Song
• Lucky
• Maybe I Love You
• Nothing Here but Love
• Roll with the Punches
• Skipalong
• The Show
• Trouble Is a Friend
• Two


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Loreen
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lauv
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lenka
• Lukas Graham
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
Все 889 на букву L

Главная Переводы песен L Lenka Faster with You

Faster with You (оригинал Lenka)

Быстрее с тобой (перевод Moon)

You stay just where you are

Ты остаешься на месте,

While I'm away from home

Пока я вдали от дома,

But I take you in my heart

Но я храню тебя в своем сердце,

Just like a placebo, oh

Совсем как плацебо, о,

It's not enough, no

Этого недостаточно, нет,

To fill me up

Чтобы наполнить мою душу...

I need you by my side

Мне нужно, чтобы ты был рядом,

To speed the lonely night

Чтобы одинокая ночь пролетела быстрее,

Yeah, ooh

Да, о-о,

Things go faster, faster with you

Всё проходит быстрее, быстрее с тобой.

And though the thread is long

И хотя нить,

That holds us together

Соединяющая нас, длинна,

Well it's flexible and strong

Пусть она эластична и сильна,

But it slows us down, oh

Но она сдерживает нас, о...

Time flies, it's true

Время летит, это так,

But just when I'm with you

Но лишь тогда, когда я с тобой.

Yeah I need you by my side

Мне нужно, чтобы ты был рядом,

To speed the lonely night

Чтобы одинокая ночь пролетела быстрее,

Yeah, ooh

Да, о-о,

Things go faster, faster oh

Всё проходит быстрее, быстрее с тобой, о...

As I try (as hard as I try)

Как ни стараюсь (изо всех сил),

I can't seem to shake the feeling

Я не могу избавиться от ощущения,

That you're all that I require

Что ты — всё, в чём я нуждаюсь,

And yeah so I try

И поэтому я стараюсь

To imagine that you're with me, oh

Представлять, что ты со мной...

Things go faster (things go faster)

Все проходит быстрее (всё проходит быстрее)

Things go faster (faster faster)

Все проходит быстрее (fбыстрее, быстрее)

Faster with you

Быстрее с тобой

Х