Перевод текста песни Don't Let Me Fall исполнителя (группы) Lenka

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lenka:
• Bittersweet
• Blinded by Love
• Blue Skies
• Dangerous And Sweet
• Don't Let Me Fall
• End of the World
• Everything at Once*
• Faster with You
• Go Deeper
• Heart Skips a Beat
• Heart to the Party
• Knock Knock
• Like a Song
• Lucky
• Maybe I Love You
• Nothing Here but Love
• Roll with the Punches
• Skipalong
• The Show
• Trouble Is a Friend
• Two


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Loreen
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lauv
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lenka
• Lukas Graham
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
Все 889 на букву L

Главная Переводы песен L Lenka Don't Let Me Fall

Don't Let Me Fall (оригинал Lenka)

Удержи меня (перевод Fab Flute)

Underneath the moon, underneath the stars

Под луной, под звёздами

Here's a little heart for you

Для тебя бьётся сердечко.

Up above the world, up above it all

Высоко над землёй, над всем миром

Here's a hand to hold on to

Есть рука, на которую ты можешь рассчитывать.

But if I should break, if I should fall away

Но если я сломаюсь, если упаду,

What am I to do?

Что я буду делать?

I need someone to take, a little of the weight

Мне нужна опора, нужен тот, кто облегчит груз,

Or I'll fall through

Иначе я не устою.

You're just the one that I've been waiting for

Ты — тот, кого я ждала.

I'll give you all that I have to give and more

Я разделю с тобой всё, что у меня есть, и чуточку больше.

But don't let me fall

Только удержи меня.

Take a little time, walk a little line

Немного подожди, пройди немного шагов,

Got the balance right

Поймай равновесие.

Give a little love, gimme just enough

Подари чуть-чуть любви, но так, чтобы было достаточно

So that I can hang on tight

И я накрепко к тебе привязалась.

We will be alright, I'll be by your side

Всё у нас будет хорошо, я буду рядом,

I won't let you down

Я тебя не оставлю.

But I gotta know, no matter how things go

Но мне нужно знать, что [и] ты будешь со мной,

That you will be around

Что бы ни случилось.

You're just the one that I've been waiting for

Ты — тот, кого я ждала.

I'll give you all that I have to give and more

Я разделю с тобой всё, что у меня есть, и чуточку больше.

But don't let me fall

Только не урони меня.

Don't let me fall

Удержи меня.

Underneath the moon, underneath the stars

Под луной, под звёздами

Here's a little heart for you

Для тебя бьётся сердечко.

Up above the world, up above it all

Высоко над землёй, над всем миром

Here's a hand to hold on to

Есть рука, на которую ты можешь рассчитывать.

You're just the one that I've been waiting for

Ты — тот, кого я ждала.

I'll give you all that I have to give and more

Я разделю с тобой всё, что у меня есть, и чуточку больше.

But don't let me fall

Только не дай мне упасть.

You'll be the one that I'll love forever more

Ты станешь тем, кого я буду любить до скончания времён.

I'll be here holding you high above it all

Я украшу для тебя яркими красками серые дни.

But don't let me fall

Только удержи меня.

Х