Перевод текста песни Like a Pen исполнителя (группы) Knife, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Knife, The:
• Bird
• För Alla Namn Vi Inte Får Använda
• Forest Families
• From Off to On
• Full of Fire
• Heartbeats
• Lasagna
• Like a Pen
• Marble House
• Na Na Na
• Neverland
• New Year's Eve
• One Hit
• Pass It On*
• Raging Lung
• Ready to Lose
• Reindeer
• Rock Classics
• Silent Shout
• Still Light
• The Captain
• We Share Our Mothers' Health
• Without You My Life Would Be Boring
• You Take My Breath Away


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• KISS
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kansas
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kygo
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Khaled
  ↓
• King Crimson
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kungs
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Kaleida
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Knife, The Like a Pen

Like a Pen (оригинал The Knife)

Как ручка (перевод Graffcool из Москвы)

Sharpen my body like a pen

Сделай мое тело острым, как ручка.

Come on I need to show it

Давай, мне нужно его показать -

Something too small for a lense

Нечто, слишком маленькое для линзы,

If I rub it if I wipe it

Если я потру это, если я протру это.

Guiding with one single hand

Указываешь путь одной рукой —

Nothing's wrong you like the feeling

Ничего плохого, тебе нравится это чувство.

I am all over the land

Я по всей земле,

Come on I need to show it

Давай, мне нужно показать это.

Back on the mountain again

Снова поднявшись на гору,

I was standing watching seasons

Я стояла, наблюдая за сезонами.

You're now my only friend

Теперь ты мой единственный друг,

I'm too heavy, I'm the burden

Я слишком тяжела, я обуза.

Sitting and picking on myself

Сижу и придираюсь к себе.

It's a shiny, shiny morning

Это яркое, яркое утро.

And when the light finds my eye

А когда луч света встретит мой глаз,

I'll be fleeting like a scent

Я буду плыть, словно аромат.

I hold my breath and then count to three

Я задерживаю дыхание и считаю до трёх,

On and on outworn

Бесконечно измождённая.

Must be five hundred degrees

Градусов пятьсот, наверное, -

Will it show, in my show

Будет ли это видно в моём шоу?

Х