Перевод текста песни I'm to Blame исполнителя (группы) Kip Moore

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kip Moore:
• Dirt Road
• Hey Pretty Girl
• I'm to Blame
• Somethin' 'Bout a Truck
• Young Love


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kaoma
  ↓
• King Crimson
  ↓
• King Princess
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• K/DA
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kungs
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Kip Moore I'm to Blame

I'm to Blame (оригинал Kip Moore)

Виноват я (перевод Dan_UndeaD)

If it ain't broke

Если что-то ещё не испорчено,

You can bet that I'm gonna break it

Можешь смело утверждать: я испорчу,

If there's a wrong road

Если есть не та дорога —

I'm damn sure gonna take it

Я уж точно выберу её.

Where there's smoke

Если виден дым —

My pocket lighter sparked the fire

Значит, я что-то подпалил своей зажигалкой,

Where there's blue lights

А если приближаются звуки сирены —

Just read me my rights

Лучше уж сразу зачитайте мне права.

No, they don't make guys like me

Нет, такие уже неисправимы:

You get exactly what you see

Тебе достанется именно то, что ты видишь.

I come from a long line of bloodline

У меня длинная родословная,

That ain't gonna change

И меня не изменить,

So, take your pistol pointing finger

Так что убирай с курка

Right off of the trigger

Свой палец:

I know where to aim

Я знаю, в кого целиться,

Hell I'm to blame

Да, чёрт возьми, виноват я!

Where there's a love

Если в воздухе любовь,

I tell ya girl, I love to hate it

Уверяю тебя, я рад окатить её ненавистью,

Where there's a "Do Not Touch"

На знаке “Не прикасаться!”

My fingerprint done stained it

Уже есть отпечаток моих пальцев.

Where there's a train wreck

Если где-то разбился поезд,

Sit on back and watch me crash

Сядь в сторонке и смотри: я среди пострадавших.

Where there's a what you say

Если кто-то только что сморозил глупость —

Damn right I said it

Да, это был именно я!

No, they don't make guys like me

Нет, такие уже неисправимы:

You get exactly what you see

Тебе достанется именно то, что ты видишь.

I come from a long line of bloodline

У меня длинная родословная,

That ain't gonna change

И меня не изменить,

So, take your pistol pointing finger

Так что убирай с курка

Right off of the trigger

Свой палец:

I know where to aim

Я знаю, в кого целиться,

Hell I'm to blame

Да, чёрт возьми, виноват я!

For breaking your heart

Разбив твоё сердце,

Taking this living a little too hard

Я, может быть, слишком переживаю,

Drinking too much and playing too loud

Немало выпиваю и играю слишком громко.

Where there's a scar, I carved it out

Где бы ни появился шрам — причиной ему я.

No, they don't make guys like me

Нет, такие уже неисправимы:

You get exactly what you see

Тебе достанется именно то, что ты видишь.

I come from a long line of bloodline

У меня длинная родословная,

That ain't gonna change

И меня не изменить,

So, take your pistol pointing finger

Так что убирай с курка

Right off of the trigger

Свой палец:

I know where to aim

Я знаю, в кого целиться,

Hell I'm to blame

Да, чёрт возьми, виноват я!

I know where to aim

Я знаю, в кого целиться,

Hell I'm to blame

Да, чёрт возьми, виноват я!

Х