Перевод текста песни Playing Along исполнителя (группы) Keane

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Keane:
• A Bad Dream*
• Allemande
• Atlantic
• Bedshaped
• Bend And Break
• Better Than This
• Can't Stop Now
• Clear Skies
• Crystal Ball
• Day Will Come
• Disconnected
• Everybody's Changing*
• Fly to Me
• Higher Than the Sun
• It's Not True
• Looking Back
• Love Is the End
• Love Too Much
• My Shadow
• Nothing In My Way
• On a Day Like Today
• Perfect Symmetry
• Playing Along
• Pretend That You're Alone
• Run with Me
• Russian Farmer’s Song
• Sea Fog
• She Has No Time
• Silenced by the Night
• Snowed Under
• Something in Me Was Dying
• Somewhere Only We Know
• Sovereign Light Cafe
• Spiralling
• Staring at the Ceiling
• Stop for a Minute
• Strangeland
• Tear Up This Town
• The Boys
• The Starting Line
• The Way You Want It
• Thin Air
• This Is the Last Time
• To the End of the Earth
• Try Again
• Walnut Tree
• Watch How You Go
• We Might As Well Be Strangers
• Wolf at the Door
• You Are Young
• You Don't See Me
• Your Eyes Open
• Your Love


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Keane
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kovacs
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Колос
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kendrick Lamar & SZA
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kozak System
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kehlani
  ↓
• KISS OF LIFE
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kelis
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kreator
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• KT Tunstall
  ↓
• Katie Melua
  ↓
Все 544 на букву K

Главная Переводы песен K Keane Playing Along

Playing Along (оригинал Keane)

Подыгрываю (перевод Анна из Иваново)

At the start of the news day, the fires begin

С утра пораньше в новостях — повсюду стрельба.

In words and in pictures, but I'm not listening

Рассказывают, показывают картинки, но я не слушаю.

I'm not taking it in

Я не воспринимаю это.

I'm going to go to the country, where nothing goes on

Я отправлюсь в страну, где ничего не происходит

Going to bury my head, where I can't hear the sound of bombs

И закопаю голову в песок, чтобы ничего не слышать.

Playing along

Подыгрываю...

Me, I'm just playing along

Я, я всего лишь подыгрываю...

You and I, so many good people all

Я, ты, и еще столько хороших людей — все

Just playing along

Лишь подыгрывают.

I'm going to go to a bar, where is the jukebox is on

Я пойду в бар, где звучит музыка,

Going to shut out the noise, with a rock'n'roll song

И буду перекрикивать галдёж, напевая какую-нибудь рок-песню,

Playing along

Подыгрывая...

[Chorus:]

[Припев:]

I'm going to turn up the volume

Я буду прибавлять громкость до тех пор,

Till I can't even think

Пока не потеряю способность думать.

Tell us a tale of the proud and the free

Расскажи нам сказку о гордых и свободных,

Sing us a swing time American melody

Спой американскую песенку в стиле свинг 1

From "Follow The Fleet"

Из фильма "Следуя за флотом". 2

Me, I'm just playing along

Я, я всего лишь подыгрываю...

You and I, a billion people all

Я, ты, и еще миллионы хороших людей — все

Just playing along

Просто подыгрывают...

[Chorus:]

[Припев:]

I'm going to turn up the volume

Я буду прибавлять громкость до тех пор,

Till I can't even think

Пока не потеряю способность думать.

1 — направление в джазе

2 — американский фильм 1936 года

Х