Перевод текста песни Sea Fog исполнителя (группы) Keane

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Keane:
• A Bad Dream*
• Allemande
• Atlantic
• Bedshaped
• Bend And Break
• Better Than This
• Can't Stop Now
• Clear Skies
• Crystal Ball
• Day Will Come
• Disconnected
• Everybody's Changing*
• Fly to Me
• Higher Than the Sun
• It's Not True
• Looking Back
• Love Is the End
• Love Too Much
• My Shadow
• Nothing In My Way
• On a Day Like Today
• Perfect Symmetry
• Playing Along
• Pretend That You're Alone
• Run with Me
• Russian Farmer’s Song
• Sea Fog
• She Has No Time
• Silenced by the Night
• Snowed Under
• Something in Me Was Dying
• Somewhere Only We Know
• Sovereign Light Cafe
• Spiralling
• Staring at the Ceiling
• Stop for a Minute
• Strangeland
• Tear Up This Town
• The Boys
• The Starting Line
• The Way You Want It
• Thin Air
• This Is the Last Time
• To the End of the Earth
• Try Again
• Walnut Tree
• Watch How You Go
• We Might As Well Be Strangers
• Wolf at the Door
• You Are Young
• You Don't See Me
• Your Eyes Open
• Your Love


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Keane
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kovacs
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Колос
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kendrick Lamar & SZA
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kozak System
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kehlani
  ↓
• KISS OF LIFE
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kelis
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kreator
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• KT Tunstall
  ↓
• Katie Melua
  ↓
Все 544 на букву K

Главная Переводы песен K Keane Sea Fog

Sea Fog (оригинал Keane)

Морской туман (перевод Ядрышников Михаил из Маймы)

The sun bleeds in,

Слабо пробивается солнечный свет,

Hear the magpies sing for sorrow,

Слышен крик сорок к печали,

It makes things better.

Так будет лучше.

Maybe we'll get to spread

Быть может, мы pасправим

Our wings tomorrow

Завтра свои крылья,

If luck will let us.

Если повезёт.

Can anyone fly into these grey skies?

Отважится ли кто-нибудь взлететь в эти мрачные небеса?

Is there somewhere I meant to be?

Есть ли где-то место, в котором я хотел оказаться?

Sea fog comes

Морской туман опускается,

Like a river rolls a stone

Будто река растекается по камням,

It's rolling me

Он обволакивает меня.

I missed my turn,

Я упустил свой шанс,

In the dark I hear your voice

В темноте слышен твой голос

It makes things easy.

Так уже проще.

I strayed too far from the road

Я сбился с пути и забрел туда,

Where she could always make things easy.

Где она всегда могла делать всё проще.

And I won't fight through the rising tide

И я не поплыву против течения,

If that's the way it has to be.

Если все так и должно идти.

Sea fog comes

Морской туман опускается,

Like a river rolls a stone

Будто река растекается по камням,

It's rolling me.

Он обволакивает меня.

Sea fog comes

Морской туман опускается,

Like a river rolls a stone

Будто река растекается по камням,

It's rolling me.

Он обволакивает меня.

Sea fog rolling

Морской туман опускается,

Sea fog rolling

Морской туман опускается,

Sea fog rolling.

Морской туман опускается.

Х