Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни гипноза (Gipnoza) исполнителя (группы) Kaku P-Model

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

гипноза (Gipnoza) (оригинал Kaku P-Model)

Гипноз (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

Freezing Gipnoza no kikkai na 3D mubii
Застынь! Это сверхъестественный 3D-фильм гипноза,
Loading hiden no storii eien no ronguran
Загружающий таинственную историю, бесконечно долгий бег.


Katasutorofii hare ru fogii
Катастрофа. Туман рассеивается.
Nannaku unlock shunji ni tenkan shunji ni fushoku
Плавно разблокировать. С легкостью переключить. Моментально стереть.


Shori Gipnoza chintsu na kumo wo wari
Гипноз - облако скорби, рассеянное победой.
Kyou ii hiden no mubii tankai no biwo mise
Фильм о таинственной угрозе, что показывает красоту откровенности.


Katasutorofii hare ru fogii
Катастрофа. Туман рассеивается.
Nannaku unlock shunji ni tenkan shunji ni fushoku
Плавно разблокировать. С легкостью переключить. Моментально стереть.


[Chorus:]
[Припев:]
Kikkai no kekkai no freeze kizuku dake no
Все необыкновенные преграды застывают на месте, но лишь чтобы осознать,
Hare ru fogii shunkan no crash okizaru dake
Что туман рассеялся. Внезапный сбой. Нет другого выбора, кроме как оставить его как есть.
Ronguran no eien no zekkei kizuku dake no
Пока бежишь свой долгий забег, открывается поразительный пейзаж, но лишь чтобы осознать,
Tankai no dejabyu e to dete yuku dake
Что ты бежишь навстречу бесхитростному дежа вю. Остается лишь сойти с дистанции.


Breathing Gipnoza no yakkai na parasaito
Дыши! Гипноз - докучливый паразит,
Loading kishiteki mubii eien no ronguran
Загружающий фильм, который ты уже видел, бесконечно долгий бег.


Katasutorofii hare ru fogii
Катастрофа. Туман рассеивается.
Nannaku unlock shunji ni tenkan shunji ni fushoku
Плавно разблокировать. С легкостью переключить. Моментально стереть.


[Chorus: 2x]
[Припев:]
Kikkai no kekkai no freeze kizuku dake no
Все необыкновенные преграды застывают на месте, но лишь чтобы осознать,
Hare ru fogii shunkan no crash okizaru dake
Что туман рассеялся. Внезапный сбой. Нет другого выбора, кроме как оставить его как есть.
Ronguran no eien no zekkei kizuku dake no
Пока бежишь свой долгий забег, открывается поразительный пейзаж, но лишь чтобы осознать,
Tankai no dejabyu e to dete yuku dake
Что ты бежишь навстречу бесхитростному дежа вю. Остается лишь сойти с дистанции.


Х
Качество перевода подтверждено