Перевод текста песни Nadie Podra исполнителя (группы) Jesse And Joy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jesse And Joy:
• 10 Mil Vidas
• Ay Doctor
• Dueles
• El Malo
• Es Amor
• Espacio Sideral
• Esta Es Mi Vida
• Gotitas De Amor
• Las Tontas No Van Al Cielo
• Magia Y Deseo
• Nadie Podra
• No Soy Una De Esas
• Nuevo Día
• Quedate
• Quiereme Despacito
• Sapo Azul
• Tu Mi Poesia
• Un Besito Màs
• Veneno
• Ya No Quiero


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jay Z
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jimmy Fallon
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Juanes
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Journey
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jain
  ↓
• James Brown
  ↓
• Joy
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jackie Chan
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jean-Pierre Taieb
  ↓
• Jim Reeves
  ↓
• Jimmy Eat World
  ↓
Все 862 на букву J

Главная Переводы песен J Jesse And Joy Nadie Podra

Nadie Podra (оригинал Jesse And Joy)

Никто не сможет (перевод Emil)

No te puedo olvidar

Я не могу тебя забыть,

Contigo descubrí

С тобой я узнала

Tantas cosas que hay en mí

Так много вещей, которые есть во мне.

Tu forma de hacerme ver

Твой взгляд на мир убедил меня,

Que todo lo puedo hacer

Что я могу всего достичь.

No hay nada que me pueda detener

Ничто не сможет меня остановить.

Aunque no estés

И хотя тебя сейчас рядом нет,

Nada nos separará

Ничто не разлучит нас.

Lo sabes y lo sé

Ты это знаешь, и я это знаю.

Tú jamás me has dejado en soledad

Ты никогда не оставлял меня в одиночестве.

Soy feliz por lo que hiciste de mí,

Я счастлива от того, что ты сделал ради меня.

Y no podrán hacerme olvidar

Никто не заставит меня забыть.

(Y nadie podrá hacerme olvidar)

(Никто не заставит меня забыть)

Que fue tu amor que me enseñó

Твоя любовь научила меня,

Que fuiste tú quién me enseñó

Ты научил меня.

Todo lo he de intentar

Я сделала все возможное,

Y si la vida me ha de costar

И даже ценою жизни -

No importa, a tu lado voy a estar

Неважно, я буду с тобой.

Tú me enseñaste a amar

Ты научил меня любить

Una manera de gozar

И получать от этого удовольствие,

Teniéndote aunque no puedas estar

Обладать тобой, когда тебя рядом нет.

Х