Перевод текста песни Jungle Drum исполнителя (группы) Emiliana Torrini

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Emiliana Torrini:
• Beggar's Prayer
• Jungle Drum
• To Be Free


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Era
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eruption
  ↓
• E-Type
  ↓
• Europe
  ↓
• El Chombo
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Enya
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Essáy
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Erasure
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Etta James
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Everything But The Girl
  ↓
• Eels
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Epica
  ↓
• Estelle
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Esteman
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Emiliana Torrini Jungle Drum

Jungle Drum (оригинал Emiliana Torrini)

Барабан из Джунглей (перевод Lisa Stigliz)

Hey, I'm in love,

Эй, я влюблена -

My fingers keep on clicking to the beating of my heart.

Мои пальцы стучат в ритме моего сердца.

Hey, I can't stop my feet,

Эй, я не могу остановиться,

Ebony and ivory and dancing in the street.

Эбен и слоновая кость пляшут на улице.

Hey, it's because of you,

Эй, это из-за тебя!

The world is in a crazy, hazy hue.

Мир в сумасшедших, туманных оттенках!

My heart is beating like a jungle drum

Моё сердце бьётся, словно барабан из джунглей!

Man, you got me burning,

Парень, я горю из-за тебя.

I'm the moment between the striking and the fire.

Я где-то между возгоранием и огнём.

Hey, read my lips,

Эй, читай по моим губам -

Cause all they say is kiss, kiss, kiss.

Всё, что они говорят это "целуй, целуй, целуй!".

No, it'll never stop,

Нет, это не кончится!

My hands are in the air, yes I'm in love.

Мои руки подняты вверх, да, я влюблена!

Х