Перевод текста песни Un Po'D'Amore исполнителя (группы) Dalida

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dalida:
• A Chaque Fois J'y Crois
• Avant De Te Connaître
• Ballade À Temps Perdu
• Bambino
• Bang Bang
• Bésame Mucho*
• Ça Me Fait Rêver
• Chansons Inachevées
• Ciao Amore, Ciao
• Come Prima
• Comme Disait Mistinguett
• Femme Et La Nuit
• Fini La Comedie
• Il Venait D'avoir 18 Ans
• J'attendrai
• Je Suis Malade
• Justine
• La Mia Vita E'una Giostra
• Là Où Je T'aime
• Laissez-Moi Danser
• Mourir Sur Scene
• Non Andare Via
• Parce Que Je Ne T'aime Plus
• Parle-Moi D'amour Mon Amour
• Parle Plus Bas
• Paroles, Paroles
• Pour En Arriver Là
• Pour Ne Pas Vivre Seul
• Quand S'arrêtent Les Violons
• Quando Nasce Un Nuovo Amore
• Salma Ya Salama
• Salut Salaud
• Soleil
• Toutes Ces Heures Loin De Toi
• Tu M'as Déclaré L'amour
• Un Po'D'Amore


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Deftones
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Doris Day
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Desireless
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Djo
  ↓
• Dido
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dalida
• DMX
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Usher
  ↓
• Desire
  ↓
• Dio
  ↓
• Danzel
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DJ BoBo
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dero Goi
  ↓
• Daughter
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Dalida Un Po'D'Amore

Un Po'D'Amore (оригинал Dalida)

Немного любви (перевод DD)

Una preghiera

Молитва

Non va mai perduta

Никогда не потеряется

Vola leggera

В полете света

Più in alto del cielo

Ввысь к небесам...

Sopra una pietra

На камне,

Lascoda del tempo

Скрытом от времени,

Oritrovato brevi parole

Начертано несколько слов.

Io ti prego, io ti chiedo

Я молю тебя, я прошу у тебя

Un po d'amore, un po d'amore

Немного любви, немного любви...

Sopra la pietra

На камне,

Che il sole ha bruciato

Сожженном солнцем,

Ora и nato

Родился

Un piccolo fiore

Маленький цветок,

Questo vuol dire

Это значит,

Che ancora una volta

Что снова

Il cielo ha sentito

Небеса услышали

Una voce che prega

Голос молящего...

E che chiede, e che chiede

Он просит, он вымаливает

Un po d'amore, un po d'amore per sè

Немного любви, немного любви для себя...

Sopra la pietra

На камне

Ho seritto il mio nome

Я написала свое имя,

Un'ombra è venuta

Подошла тень

E mi ha preso per man

И взяла меня за руку.

Sembra che ora

Все еще кажется, что молится

Una voce lontana

Далекий голос,

Ripeta ancora

Повтори еще раз

Queste brevi parole

Эти краткие слова...

Io ti prego, io ti chiedo

Я молюсь, я прошу у тебя

Un po d'amore, un po d'amore per me

Немного любви, немного любви для меня.

Io ti prego, io ti chiedo

Я молюсь, я прошу у тебя

Un po d'amore, un po d'amore per me.

Немного любви, немного любви для меня...

Х