Перевод текста песни The Bitch Song исполнителя (группы) Bowling For Soup

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bowling For Soup:
• 1985
• Alexa Bliss
• All Figured Out
• Almost
• Amateur Night
• And I Think You Like Me Too
• Belgium
• Circle
• Couple of Days
• Critically Disdained
• Dear Megan Fox
• Don't Be a Dick
• Envy
• Everything to Me
• Friends Chicks Guitars
• From the Rooftops
• Girl All the Bad Guys Want
• Girls in America
• Graduation Trip
• Guard My Heart
• Here’s Your Freakin’ Song
• High School Never Ends
• Horray for Beer
• How Far This Can Go
• I Am Waking Up Today
• I Can't Stand L.A.
• I Don't Wish You Were Dead Anymore
• I Gotchoo
• I Just Wanna Be Loved
• I Melt with You
• I’ve Never Done Anything Like This
• If Only
• If You Come Back to Me
• Kevin Weaver
• Let’s Pretend We’re Not in Love
• Lil' Red Riding Hood
• Love Goes Boom
• Me with No You
• My Girlfriend's an Alcoholic
• My Girlfriend Sucks
• My Wena
• No Hablo Ingles
• Normal Chicks
• Only Young
• Real
• Really Cool Dance Song
• Right about Now
• S-S-S-Saturday
• Since We Broke Up
• Smiley Face (It’s All Good)
• The Bitch Song
• Today Is Gonna Be a Great Day (Phineas And Ferb Theme Song)
• Turbulence
• Walk of Shame
• What about Us?
• When We Die
• Why Don't I Miss You


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Bowling For Soup The Bitch Song

The Bitch Song (оригинал Bowling For Soup)

Песня о с*чке (перевод Алексей Турковский из Усинска)

Is it OK if I speak to you today

Ничего, если я заговорю с тобой сегодня?

You've been pissed off for a week now

Ты уже целую неделю на меня в обиде.

But, nothing I can say could make you look up.

Но что бы я ни сделал, тебе не становится лучше,

Or crack up. Is there anything that I can do

Ты не станешь смеяться. Что еще я могу сделать

Anything to show you

Или показать?

[Chorus:]

[Припев:]

You're a bitch

Ты — с*чка,

But, I love you anyway

Но я всё равно тебя любю.

Oh oh you can't sing

Оу-оу! Ты не умеешь петь,

But, you still put me to sleep

Но всё равно убаюкиваешь меня.

Baby, you're a bitch

Детка, ты — с*чка,

Hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй!

You make me sick

Меня от тебя тошнит,

But, don't ever go away

Но никогда не покидай меня.

So you tell me that there's nothing left to say

Вот, говоришь мне, что больше нечего сказать,

I drive, you face the window

Я за рулем, ты смотришь в окно,

Then you're in my face telling me to grow up

А потом поворачиваешься и говоришь мне повзрослеть

I wish you'd grow up

Жаль, что сама ты этого так и не сделала.

I can't wait until you fall asleep, I wonder if you know

Не могу дождаться, пока ты уснешь, интересно, знаешь ли ты,

That

Что

[Chorus:]

[Припев:]

You're a bitch

Ты — с*чка,

But, I love you anyway

Но я всё равно тебя любю.

Oh oh you can't sing

Оу-оу! Ты не умеешь петь,

But, you still put me to sleep

Но всё равно убаюкиваешь меня.

Baby, you're a bitch

Детка, ты — с*чка,

Hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй!

You make me sick

Меня от тебя тошнит,

But, don't ever go away

Но никогда не покидай меня.

[Break]

[Проигрыш]

[Chorus:]

[Припев:]

You're a bitch

Ты — с*чка,

But, I love you anyway

Но я всё равно тебя любю.

Oh oh you can't sing

Оу-оу! Ты не умеешь петь,

But, you still put me to sleep

Но всё равно убаюкиваешь меня.

Baby, you're a bitch

Детка, ты — с*чка,

Hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй!

You make me sick

Меня от тебя тошнит,

But, don't ever go away

Но никогда не покидай меня.

Yeah you're a bitch but I love you anyway

Да, ты — с*чка, но я всё равно тебя люблю,

So why don't you... Stay

Так почему бы тебе... не остаться?

Х