Перевод текста песни See What's on the Inside исполнителя (группы) Asking Alexandria

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Asking Alexandria:
• A Candlelit Dinner with Inamorta
• A Lesson Never Learned
• A Prophecy
• A Single Moment of Sincerity
• Alerion
• Alone Again
• Alone in a Room
• Another Bottle Down
• Antisocialist
• Believe
• Break Down the Walls
• Breathless
• Closure
• Creature
• Dear Insanity
• Don't Pray for Me
• Empire
• Eve
• Final Episode (Let's Change the Channel)
• Gone
• Here I Am
• Hopelessly Hopeful
• I Am One
• I Don't Need You
• I Won't Give In
• Into the Fire
• Just a Slave to Rock N Roll
• Killing You
• Let It Sleep
• Morte Et Dabo
• Moving On
• Not the American Average
• Poison
• Rise Up
• Room 138
• Run Free
• See What's on the Inside
• Send Me Home
• Someone, Somewhere
• Sometimes It Ends
• The Black
• The Death of Me
• The Lost Souls
• The Road
• To the Stage
• Undivided
• Until the End
• Vultures
• We'll Be Ok
• When the Lights Come On
• Where Did It Go?
• White Line Fever


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AURORA
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aqua
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AJR
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adam
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Asking Alexandria
• Alizée
  ↓
• Akcent
  ↓
• Accept
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Anastasia (мультфильм)
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Afroman
  ↓
• Annie Lennox
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Asking Alexandria See What's on the Inside

See What's on the Inside (оригинал Asking Alexandria)

Увидеть, что внутри (перевод Алекс)

I've never wanted to be

Я никогда не хотел быть

What you want me to be

Таким, каким ты хотела, чтобы я был.

It's like I've lost myself in finding my way

Я словно потерял себя, ища свой путь.

I feel it creeping in

Я чувствую, как что-то двигается.

Patience is wearing thin

Терпение на исходе.

If I could help myself I would

Если бы я мог помочь себе, я бы помог.

But there's a part of me that roams

Но есть часть меня, которая всегда где-то бродит,

That belongs to the road and begs me to run

Дом который — дорога, и она молит меня убежать.

To runaway from the world

Сбежать от всего мира,

To leave it all behind

Оставить всё позади,

To strip it away and see what's on the inside

Стереть то, что на поверхности, и увидеть, что внутри.

So I'm facing my fears

Поэтому я гляжу в лицо своим страхам

And taking my time

И жду момента,

To strip it away and see what's on the inside

Чтобы стереть то, что на поверхности, и увидеть, что внутри.

I've always tried to be

Я всегда пытался быть

What you needed from me

Таким, каким был нужен тебе,

And along the way forgot who I am

И за это время забыл, кто я такой.

I'm sorry for getting cold

Прости, что я так холоден

For pushing you away

И что отталкиваю тебя.

It just feels like I'm falling and nobody's there

У меня такое чувство, что я падаю и некому меня подхватить.

But there's a part of me that roams

Но есть часть меня, которая всегда где-то бродит,

That belongs to the road and begs me to run

Дом который — дорога, и она молит меня убежать.

To runaway from the world

Сбежать от всего мира,

To leave it all behind

Оставить всё позади,

To strip it away and see what's on the inside

Стереть то, что на поверхности, и увидеть, что внутри.

So I'm facing my fears

Поэтому я гляжу в лицо своим страхам

And taking my time

И жду момента,

To strip it away and see out what's on the inside

Чтобы стереть то, что на поверхности, и увидеть, что внутри.

To runaway from the world

Сбежать от всего мира,

To close my eyes and leap

Закрыть глаза и совершить рывок,

To take the road less travelled to the unknown

Пойти непроторенным путём в неизвестность,

To take the long way home

Выбрать долгую дорогу домой

And be wrong sometimes

И иногда совершать ошибки,

To be like the wind and find out what's on the inside

Чтобы быть, как ветер, и найти то, что внутри.

Runaway from the world

Сбежать от всего мира,

And leave it all behind

Оставить всё позади,

Strip it away and see what's on the inside

Стереть то, что на поверхности, и увидеть, что внутри.

(Run)

(Убежать)

Runaway from the world

Сбежать от всего мира,

And leave it all behind

Оставить всё позади,

Strip it away and see what's on the inside

Стереть то, что на поверхности, и увидеть, что внутри.

So I'm facing my fears

Поэтому я гляжу в лицо своим страхам

And taking my time

И жду момента,

To strip it away and see what's on the inside

Чтобы стереть то, что на поверхности, и увидеть, что внутри.

[2x:]

[2x:]

(Runaway from the world) Runaway from the world

(Сбежать от всего мира) Сбежать от всего мира...

(Runaway from the world) Leave it all behind

(Сбежать от всего мира) Оставить всё в прошлом...

Х